Rencontre avec Pavla Doležalová, traductrice et enseignante.
Une traduction peut être littéraire mais elle est rarement linéaire. Comment s’orienter dans un espace tridimensionnel qui contient des passages blancs et des trous noirs alors qu’il doit donner naissance à un texte plein de couleurs ?