Alliance française nabízí studentům Bigy také orientační závod v centru Českých Budějovic. Cíl? Správně zodpovězte sérii otázek o frankofonii a staňte se nejrychlejším týmem!

Čtení pohádek je zaměřeno na nejmladší publikum, kterému každou středu od 16 hodin nabídneme pohádku napsanou ve frankofonní zemi, čtenou členem jedné z Francouzských aliancí v České republice. Co víc si přát, než se přenést během odpolední svačiny do světa pohádek?

Alliance française nabízí studentům Bigy také orientační závod v centru Českých Budějovic. Cíl? Správně zodpovězte sérii otázek o frankofonii a staňte se nejrychlejším týmem!

Po velkém úspěchu se letos síť Francouzských aliancí a Francouzských institutů vrací s frankofonními diktáty! Můžete si vybrat diktát pro juniory na úrovni A2 nebo diktát pro širokou veřejnost na úrovni B1.

Arthur Vlaminck, mladý akademik připravující svou disertační práci, je zaměstnán Ministerstvem zahraničních věcí. Zkrátka musí psát projevy ministra! Musí se však naučit vypořádat s ministrovou poddajností a jeho okolím, najít si místo mezi ředitelem kabinetu a poradci, kteří se stahují na Quai d’Orsay, kde stres, ambice a špinavé triky nejsou vzácností. Na motivy komiksu Christophea Blaina a Abela Lanzaca, vydaného nakladatelstvím Dargaud v letech 2010 a 2011.

Komedie Bertranda Taverniera (2013) s Raphaëlem Personnazem, Thierrym Lhermittem, Anaïs Demoustier, Julie Gayet.
Promítání ve francouzském originále s českými titulky
Vstup zdarma, s podporou IFCinéma

Po velkém úspěchu se letos síť Francouzských aliancí a Francouzských institutů vrací s frankofonními diktáty! Můžete si vybrat diktát pro juniory na úrovni A2 nebo diktát pro širokou veřejnost na úrovni B1.

Čtení pohádek je zaměřeno na nejmladší publikum, kterému každou středu od 16 hodin nabídneme pohádku napsanou ve frankofonní zemi, čtenou členem jedné z Francouzských aliancí v České republice. Co víc si přát, než se přenést během odpolední svačiny do světa pohádek?

Čtení pohádek je zaměřeno na nejmladší publikum, kterému každou středu od 16 hodin nabídneme pohádku napsanou ve frankofonní zemi, čtenou členem jedné z Francouzských aliancí v České republice. Co víc si přát, než se přenést během odpolední svačiny do světa pohádek?

Připojte se k nám! Přijďte strávit příjemné chvíle s dalšími francouzsky mluvícími lidmi z regionu a diskutovat o aktuálních událostech ve francouzštině v kavárně U Vás.

Čtení pohádek je zaměřeno na nejmladší publikum, kterému každou středu od 16 hodin nabídneme pohádku napsanou ve frankofonní zemi, čtenou členem jedné z Francouzských aliancí v České republice. Co víc si přát, než se přenést během odpolední svačiny do světa pohádek?

Připojte se k nám! Setkejte se s námi ve středu 1. února od 19.30 hodin se sklenkou a samozřejmě ve francouzštině!

Přijďte sdílet přátelské chvíle ve společnosti dalších frankofonních lidí z regionu a přijďte diskutovat o aktualitách ve francouzštině v kavárně U Vás.

Film Guillauma De Fontenaye (2019) s Nilsem Schneiderem, Vincentem Rottiersem a Arieh Worthalterovou

Sarajevo, listopad 92, sedm měsíců po začátku obléhání. Válečný reportér Paul Marchand nás zavádí do útrob bratrovražedného konfliktu, který probíhá za netečného přihlížení mezinárodního společenství. Mezi svou novinářskou objektivitou, pocitem bezmoci a určitým pocitem povinnosti tváří v tvář hrůze přestává být nestranným.

Vysílání ve francouzském originále s českými titulky
Délka : 1h40

Vstup zdarma
S podporou @IFCinema

Připojte se k nám! Setkejte se s námi ve středu 4. ledna od 19.30h se sklenkou a samozřejmě ve francouzštině!

Přijďte sdílet přátelské chvíle ve společnosti dalších frankofonních lidí z regionu a přijďte diskutovat o aktualitách ve francouzštině v kavárně U Vás

Připojte se k nám! Setkejte se s námi ve středu 5. října od 19.30h se sklenkou a samozřejmě ve francouzštině!

Přijďte sdílet přátelské chvíle ve společnosti dalších frankofonních lidí z regionu a přijďte diskutovat o aktualitách ve francouzštině v kavárně Měsíc ve Dne.

Připojte se k nám! Setkejte se s námi ve středu 5. října od 19.30h se sklenkou a samozřejmě ve francouzštině!

Přijďte sdílet přátelské chvíle ve společnosti dalších frankofonních lidí z regionu a přijďte diskutovat o aktualitách ve francouzštině v kavárně Měsíc ve Dne.

Připojte se k nám! Setkejte se s námi ve středu 5. října od 19.30h se sklenkou a samozřejmě ve francouzštině!

Přijďte sdílet přátelské chvíle ve společnosti dalších frankofonních lidí z regionu a přijďte diskutovat o aktualitách ve francouzštině v kavárně Měsíc ve Dne.

Přijďte se podívat do Alliance française na film "Pierrot le Fou" režiséra Jeana-Luca Godarda s Annou Karinou, Jean-Paulem Belmondem a Raymondem Devosem.

Svět je zmatený. Pierrot se nejmenuje Pierrot, ale Ferdinand. Je šílený, ale bláznivě zamilovaný do Marianny, která se nudí. Pierrot se vydává za Marianne na (zjevně bláznivou) cestu na jih, k moři. Ke smrti, na slunci a v barvě. Literární adaptace knihy Lionela Whitea Posedlost (The Eleven o’clock Demon).

Film v původním znění s českými titulky

Občerstvení, limonády a pivo v prodeji na místě!

Vstup zdarma

Retrouvez-nous à l’Alliance française pour le film "Pierrot le Fou" de Jean-Luc Godard, avec Anna Karina, Jean-Paul Belmondo et Raymond Devos

Le monde est déboussolé. Pierrot ne s’appelle pas Pierrot, mais Ferdinand. Il est bien fou, mais fou d’amour pour Marianne, qui s’ennuie. Pierrot suit Marianne dans une course (folle, évidemment) vers le Sud, vers la mer. Vers la mort, au soleil et en couleurs. Adaptation littéraire d’après Obsession (Le Démon d’onze heures), de Lionel White.

Film en version originale, sous titré en tchèque

En-cas, sodas et bières en vente sur place !

Entrée libre

Jste milovníci hudby ? Přijďte si poslechnout francouzskou kapelu Oulala Jazz Band. Jedná se o muzikanty z Lorientu, což je partnerské město Českých Budějovic a právě tento koncert bude oslavou dlouholetého přátelství mezi těmito dvěma městy. Kapela Oulala Jazz Band bude hrát na Piaristickém náměstí v sobotu 18.června. Těšíme se na Vás!

Také máte rádi Francii a francouzskou gastronomii? Tak přijďte v sobotu 18. a v neděli 19.června na Piaristické náměstí v Českých Budějovicích. Zorganizovali jsme pro Vás "Francouzský trh" v rámci Festivalu Bonjour Budějovice. Budete mít možnost ochutnat a zakoupit produkty z Francie, Belgie nebo třeba Pobřeží Slonoviny. Najdete zde širokou nabídku vín, klobásek, čokolád a mnoho dalšího.

STÁNKY:

Pastry Romana Liebing: francouzské zákusky
Francouzské Lahůdky: klobásky
Mon Crémant: šumivá vína
Šnečí farma Praha: šneci
Mobar: kuskus / sandwiche s kuřecím masem / sandwiche s merguez
Andělské makronky: makronky různých příchutí
Mirabelle: sýry / cidry
Alliance française: výuka francouzštiny a prodej knihy od Evy Aubry
Pivovar Obora: točené pivo
EM Fashion: dámské oblečení
LANGUEDOC.CZ s.r.o.: vína značky “Lex Vinum”
Zoura bi: gastronomické speciality Pobřeží slonoviny

Mon Crémant

Mon Crémant je značka, pod kterou dovážíme více než 127 Crémantů. Crémant je francouzské šumivé víno vyráběné tradiční metodou v 8 francouzských regionech a Lucembursku.
Mon Crémant znamená v překladu z francouzštiny „můj crémant“. Crémanty mají charakter, potěší každého milovníka bublinek, jen si každý musí najít ten svůj – ten, který bude dokonale lahodit jeho chuti.

Naše nabídka crémantů je široká – od Chardonnay po Pinot Noir, od Brut Nature po Demi-Sec, od Blanc de Blancs po Rosé. V Česku nabízíme největší výběr crémantů na trhu – jen to nejlepší a za správnou cenu. Například zatímco podle zákona musí crémant zrát v lahvi před odstraněním kalu alespoň 9 měsíců, crémanty v naší nabídce zrají výrazně déle, v některých případech i 120 měsíců!

Mirabelle

Prodej kvalitních produktů především z Francie a Belgie: vína, crémanty, šampaňské, teriny, paštiky, foie gras, šneci, sýr, belgická čokoláda a cukrovinky.

Alliance française

Alliance Française Jižní Čechy, založená v roce 2004, je jediná oficiální instituce v Českých Budějovicích, která se věnuje francouzskému jazyku (v Českých Budějovicích). Každý rok sem přijde přibližně 200 studentů, aby se naučili francouzsky v družném a interkulturálním prostředí.

Alliance Française Jižní Čechy je místní vzdělávací a kulturní nezisková organizace, která je součástí mezinárodní sítě francouzských aliancí. S více než 800 středisky ve 132 zemí a více než 500 000 studenty, je Alliance Française nejrozsáhlejší síť šířící francouzštinu a frankofonní kulturu na mezinárodní úrovni. V České republice se milovníci Francie mohou podělit o své nadšení v Brně, Liberci, Pardubicích, Plzni a Ostravě !

Pivovar Obora

EM Fashion

KDO JSME?
Jsme EM a Zazu. Dohromady tvoříme českou módní značku EM everyday fashion. Módu milujeme, ale taky máme rády pohodlí. Chceme, aby se naše věci nosily lehce a kdykoli. Potrpíme si na kvalitu, pohodlí a radost se kterou pracujeme, se v našem oblečení odráží. Hlavní je, abyste se v našich věcech cítili dobře. Nechceme, aby šaty jen visely na ramínku a krmily moly. Proto si dáváme zvlášť záležet, aby naše věci padly skvěle v podstatě každému a nejen modelkám, co to ani nemusí řešit. Ostatně máme děti a jsme v “nejlepším” věku, tak o tom víme svý.

NAŠE ZAČÁTKY
Všechno začalo přibližně před deseti lety, když EM zkusila prodávat na Fleru úpletové náhrdelníky. Všechno šlo dobře, ale něco tomu chybělo. Situaci vyřešilo první těhotenství. EM stejně potřebovala něco do čeho by se vešla, a tak začala šít první šaty. Zazu je kamarádka EM od dětství s úplně stejným vkusem. To, že nakonec vstoupila do EM vyplynulo tak nějak samo. Korporátní křeslo vyměnila za možnost budovat lokální značku. EM se teď může víc soustředit na navrhování, protože Zazu skvěle doplňuje její kreativní chaos svým klidem, řádem a tabulkami. No prostě příběh jak z pohádky no.

JAK PRACUJEME?
Naše oblečení je často volného střihu, ostatně čím míň švů, tím víc móda, že jo. Materiál, ze kterého šijeme si zamilujete stejně jako my. Je měkký, málo mačkavý a velmi příjemný na těle. No a díky tomu naše věci padnou vlastně každýmu. Nemusíte držet dietu, abyste si mohly oblíknout naše šaty. Nemusíte mít míry 90/60/90, aby vám to seklo.

ŠIJEME V ČECHÁCH
A ještě jedna hodně důležitá věc. Všechno šijeme ručně v Čechách s našima švadlenama. Není to žádnej detail, naše švadleny jsou špičkový a bez nich by to prostě nešlo. Díky tomu můžeme mít pod kontrolou kvalitu a nemusíme dělat kompromisy. Jsme skvělý tým. Jsme jako rodina.

LANGUEDOC.CZ s.r.o.

Lex Vinum = společný projekt pěti partnerů, jehož cílem je nabídnout co nejširší škálu vín z rodinných vinařství z celého světa a francouzských delikates. Komplexní nabídka vín pro běžné popíjení i pro top gastronomii, včetně vín naturálních, autentických, biodynamických, vín pro vegany či těch bez siřičitanů…

Zoura bi

Jsme prodejci z Pobřeží slonoviny a prodáváme typické africké produkty, např: smaženky, nealkoholické ibiškové a zázvorové džusy, grilované nebo smažené banány, listy z brambor s arašídovou omáčkou, ananasové a banánové dorty, fazolky a akaru (vegetariánské fazolové kuličky).

O tom, že je Česká republika zemí piva, zřejmě není pochyb. I další evropské země mají ale dobré pivo! Třeba Belgie! V rámci Festivalu Bonjour Budějovice jsme pro Vás připravili "Belgický večer", během kterého budete mít možnost ochutnat různá belgická piva a také belgické sýry. Celým večerem nás bude provázet François Lebrun a nechá nás objevovat chutě belgických piv!

Rezervujte si své místo včas, počet míst je omezen!
350,- Kč (300,- Kč pro členy Francouzské Aliance)
Je nutné si předem zarezervovat místo přes email: jiznicechy@alliancefrancaise.cz

Když se řekne Bretaň, vybaví se Vám také hned másto, slané palačinky nebo cidre? S radostí Vám oznamujeme, že jsme pro Vás připravili degustaci cidrů, která se uskuteční v Café Hostel v rámci Festivalu Bonjour Budějovice. Budete mít možnost ochutnat několik druhů francouzských, ale i českých cidrů. Degustace bude doprovázena prezentací jednotlivých druhů cidrů v českém a anglickém jazyce.

Neváhejte a rezervujte si své místo včas, počet míst je omezen!
300,- Kč (250,- Kč pro členy Francouzské Aliance)
Rezervujte si svoje místo předem přes email: jiznicechy@alliancefrancaise.cz

Zajímá Vás umění? Tak se k nám připojte na vernisáž umělce Vladimíra Horvátha alias Yppahhappy. Vladimír Horváth se věnuje především street-artu a malbě na plátno a jeho díla budou několik týdnů vystavená v prostorách Francouzské Aliance Jižní Čechy. Nenechte si ujít setkání s Vladimírem Horváthem! Tuto akci jsme zorganizovali v rámci Festivalu Bonjour Budějovice.

Nenechte si ujít ochutnávku francouzských vín na téma "Vintage efekt", kterou pro Vás v rámci Festivalu Bonjour Budějovice připravila Francouzská Aliance Jižní Čechy ve spolupráci s Farkatékou. Nabízíme Vám jedinečnou příležitost ochutnat vína různých ročníků a porovnat tak jejich chutě. Ochutnávka se uskuteční 13.června ve Farkatéce a bude doprovázena krátkou prezentací o vínech.

Neváhejte a rezervujte si své místo včas, počet míst je omezen!
350,- Kč (300,- Kč pro členy Francouzské Aliance)
Rezervace přes email: jiznicechy@alliancefrancaise.cz

Připojte se k nám! Setkejte se s námi ve středu 1. června od 19:30 se sklenkou a samozřejmě ve francouzštině! Přijďte diskutovat o aktualitách s dalšími frankofonními lidmi z regionu. Užijeme si spolu jako vždy příjemnou chvíli v kavárně Měsíc ve Dne. Nemějte strach a přijďte si popovídat ve francouzštině!

Film Cédrica Klapische, s Anou Girardot, Françoisem Civil, Camille Cottin

Film v původním znění s českými titulky
Popcorn, nealkoholické nápoje a pivo k prodeji na místě!

Rémy a Mélanie je třicet let a žijí ve stejné pařížské čtvrti. Ona má za sebou na sociálních sítích mnoho neúspěšných schůzek, zatímco on se snaží někoho potkat. Oba jsou oběťmi osamělosti ve velkoměstech, v této hyperkonektivní době, kdy si myslíme, že setkávání by mělo být vlastně snazší... Dva jedinci, dvě cesty. Aniž by to tušili, vydávají se po dvou cestách, které je zavedou stejným směrem... k příběhu lásky?

Všichni odborníci se shodují, že válka vyvolaná Ruskem na Ukrajině hluboce naruší evropskou geopolitiku.

Tento konflikt ukázal sílu Evropské unie, která byla schopna rychle a jednomyslně uplatňovat rozhodnutí. Rovněž vynesla na světlo energetickou závislost Evropy na Rusku a nutí tak Evropskou unii připravit se na transformaci v oblasti energetiky. Jak ale v současné katastrofické klimatické situaci zajistit, aby byl tento přechod udržitelný a ekologický a zároveň zajistit volný pohyb zboží a osob v EU?

U příležitosti francouzského předsednictví v Radě EU a nadcházejícícho předsednictví ČR bychom chtěli podnítit diskuzi o tom, jak by mohla vypadat budoucnost Evropy. Jak se bude Evropská unie vyvíjet v tomto napjatém geopolitickém kontextu, když v tak krátké době přijme velké množství uprchlíků a jak bude zajištěn udržitelný a ekologický energetický přechod?

Diskutující
Zuzana Fišerová, Ministerstvo spravedlnosti, Sekce mezinárodní a evropské spolupráce, Mezinárodní odbor civilní
Jana Hybášková, Ministerstvo zahraničních věcí, europoslankyně 2004-2009, velvyslankyně ČR v Kuvajtu a Kataru, velvyslankyně EU v Iráku a Namibii
Jaroslav Hubata-Vacek, Ředitel ZŠ a MŠ Černovice a Farmář v Ekofarmě Myslov
Jan Poruba, Ministerstvo průmyslu a obchodu, Sekce Evropské unie a zahraničního obchodu, Odbor evropských záležitostí a vnitřního trhu
Moderátor: Ivo Petrů

Připojte se k nám!

Setkejte se s námi ve středu 4. května od 19.30h se sklenkou a samozřejmě ve francouzštině!

Přijďte sdílet přátelské chvíle ve společnosti dalších frankofonních lidí z regionu a přijďte diskutovat o aktualitách ve francouzštině v kavárně Měsíc ve Dne.

Připojte se k nám! Setkejte se s námi v kavárně Kabinet CB a sdílejte přátelské chvíle s dalšími frankofonními lidmi z regionu!
Přidejte se k nám každou první středu v měsíci od 19:30.

Středa 2. března 2022 19:30 – 22:00
Připojte se k nám! Setkejte se s námi v kavárně Kabinet CB a oslavte tak s námi měsíc frankofonie a sdílejte přátelské chvíle s dalšími frankofonními lidmi z regionu!
Přidejte se k nám každou první středu v měsíci od 19:30.
Kdy? Ve středu 2. února 2022, od 19.30 hodin
Kde? Kavárna Kabinet CB, Nová 1870/3, 370 01 České Budějovice

První káva po francouzsku v tomto roce!

Připojte se k nám! Setkejte se s námi v kavárně Kabinet CB na naší první letošní kávu po francouzsku a sdílejte přátelské chvíle s dalšími frankofonními lidmi z regionu!

Frankofoni z Českých Budějovic se sejdou v kavárně Kabinet ve dne našeho pravidelného setkání "Káva po francouzsku", aby společně prožili přátelský okamžik ve společnosti dalších frankofonů z našeho kraje.

Vstup zdarma

Na závěr festivalu budou připomenuta přátelská pouta mezi městy České Budějovice a Lorient a to prostřednictvím koncertu bretonského tria s názvem Sova. Malá skupina, dobře známá v bretonských hudebních kruzích, nabídne publiku energickou a vřelou hudbu, která zahřeje na duši a v které se prolínají bretonské kořeny skupiny, její vzdálený český původ a tradiční francouzské písně.

Vstup volný

Delioù (listy, v bretonštině) je spojení české houslistky Jitky Malczyk a bretonské harfistky Célestine Doedens. Ve svých skladbách čerpají ze svých kořenů : Bretaň, Čechy, Morava, Maďarsko a jsou inspirovány svými cestami. Někdy meditativní, někdy živá a tanec vzbuzují hudba na témata s tradičním odkazem, Delioù je intenzivní a expresivní, zve vás k cestování a snění.

Vstup volný

Známý ilustrátor Daniel Kyncl a populární hudebník DJ Ramel spojí své umělecké síly a talent v jeden večer a nabídnou after-work party „à la française“. Daniel Kyncl předvede naživo před veřejností ilustraci na plátně na téma Francie a to za doprovodu mixu francouzské hudby, který vytvoří DJ Ramel.

Vstup volný

Frankofoni a frankofilové z Jižních Čech se po dlouhé pauze sejdou v kavárně Měsíc ve dne u pravidelného a již tradičního setkání “Café Français”, aby společně prožili přátelský okamžik ve společnosti dalších frankofonů z našeho kraje.

Vstup volný

Jihočeská výtvarnice Petra Dvořáková Haisová je do Francie zamilovaná a také tam každoročně jezdí, hlavně do Provence. Během svých pobytů načerpala inspiraci pro její akvarely a pastely.

Vstup volný

Přijďte na projekci filmu "Comme des garçons" („Nechte holky hrát!“) (2018) od Juliena Hallarda, která se koná ve středu 16. září od 19:00 :

„Reims, 1969. Paul Coutard, zatvrzelý svůdník a sportovní novinář deníku „Le Champenois“, se rozhodne uspořádat ženský fotbalový zápas, aby během každoroční oslavy deníku vzdoroval svému řediteli. Bude se muset zúčastnit i jeho největší nepřítelkyně, sekretářka Emmanuelle Bruno. Aniž by si to uvědomili, společně založí první ženský fotbalový tým ve Francii

Místo: Alliance Française Jižní Čechy
Film ve francouzštině s českými titulky
Vstup zdarma

Po několika měsíční odmlce máme to potěšení znovu se s Vámi setkat na Kávě po francouzsku, a to 24. června od 19:30. Bude to příležitost společně zažít příjemnou chvilku naposledy před prázdninami !

Kavárna Měsíc ve Dne
Nová 1870/3, 370 01, České Budějovice
Vstup volný

Závěrečný večírek týdnu Frankofonie Vás zavede do Belgie a odkryje její tradice. Večerem bude doprovázet hrdý zástupce belgického regionu Wallonie, François Lebrun. Tato výjimečná událost nabídne ochutnávku lahodných belgických piv a představí zemi Tintina, čokolády, hranolek...a mnoho dalšího. Připravte se, že budete překvapeni !

Vstupné : 350,- (pro nečleny) / 300,- (pro členy AF)
Rezervace nutná na : jiznicechy@alliancefrancaise.cz (omezená kapacita)
Prezentace v češtině

Dvanáctiletý Adama žije v odlehlé západoafrické vesnici. Za mořskými útesy se rozprostírá země duchů, kde vládnou Nassarasové. Jednoho večera se ztratí jeho starší bratr Samba, a i přes zákaz starších se Adama rozhodne jít ho hledat. S tímto rozhodnutím a beze strachu dítěte se vydává na cestu, která ho zavede až za moře na severu, přímo doprostřed válečného dění. Píše se rok 1916.

Od 7 let
Film ve francouzštině s českými titulky
Vstup volný

Objevte Québec v jednom večeru ! Kanadská stážistka Jihočeské univerzity, Elise Achille, Vás seznámí s historií a tradicemi této krásné frankofonní provincie na východě Kanady, jejíž obyvatelé jsou často představováni jako vzdálení příbuzní Francouzů. Budete mít také možnost ochutnat některé místní kulinářské speciality a poslechnout si rigodon, tradiční quebeckou hudbu původem z jihovýchodní Francie !

Prezentace ve francouzštině i v češtině
Vstup volný

Kvůli výjimečné situaci, spojené s probíhající epidemií koronaviru, je literární setkání s Lenkou Horňákovou-Civade zrušeno. Za způsobené nepříjemnosti se omlouváme a děkujeme za pochopení.

U příležitosti Dnů Frankofonie navštíví autorka Lenka Horňáková Civade Fakultu románských jazyků Jihočeské univerzity. Bude to příležitost dozvědět se více o tvorbě této autorky a překladatelky, která získala proslulou cenu Renaudot za svou knihu „Giboulées de soleil“ (Sluneční přeháňky) nebo také cenu Richelieu za román „Une verrière sous le ciel“ (Grófka).

Vstup volný
Prezentace v češtině

Tato hra je určena gymnazistům v regionu. Účastníci budou v týmech procházet ulicemi centra Českých Budějovic a hledat při tom místa, na kterých se zúčastní různých her, při kterých odhalí rozmanitost kultur frankofonního světa. Také budou luštit hádanky, které jim umožní najít další místa. Za každou hru získají body a ty nejlepší týmy budou odměněny různými cenami.

Domluvte se na gymnáziích

Přijďte na kafe nebo na skleničku vína na apéro ! 🍷🥖🧀
Každou první středu v měsíci, setkaní frankofonních a frankofilních Jihočechů, ktere se nedá odmítnout !

Kde ? - Kavárna Měsíc ve Dne, Nová 1870/3, 370 01 České BudějoviceRetour ligne automatique
Kdy ? - Každou první středu v měsíci, od 19h30.

Přijďte objevit Bretaň během večírku ve Francouzské Alianci ! Po prezentaci krajiny budete moci ochutnat typické dezerty (palačinky, bretaňský koláč far, bretaňské sušenky) i regionální nápoj -cidre !

Vstupné: 30,-Kč pro členy Aliance ; 50,-Kč pro ostatní

Začátek: 19h30

Káva po francouzsku

Přijďte na kafe nebo na skleničku vína na apéro ! 🍷🥖🧀
Každou první středu v měsíci, setkaní frankofonních a frankofilních Jihočechů, ktere se nedá odmítnout !
Kde ? - Kavárna Měsíc ve Dne, Nová 1870/3, 370 01 České BudějoviceRetour ligne automatique
Kdy ? - Od 19h30.

Jappeloup

Drama / Životopisný / Sportovní
Francie / Kanada, 2013, 130 min
Režie: Christian Duguay
Scénář: Guillaume Canet

Na začátku osmdesátých let se Pierre Dura nd vzdal slibné právnické kariéry a rozhodl se věnovat své jediné vášni - parkurovému jezdectví. Celou svou budoucnost vsadil na jedinou kartu, mladičkého valacha jménem Jappeloup. Nikdo mu nevěřil, kůň byl příliš malý, svéhlavý a zbrklý. Navzdory všem svým chybám byl ale vynikající skokan. Závod od závodu se Jappeloup s Pierrem dostávali do popředí parkurové branže. Jejich první účast na olympiádě v Los Angeles skončila fiaskem, ze druhé v Soulu v roce 1988 však přivezli zlato.

Vstup volný
České titulky

Café français - Káva po francouzsku

Přijďte na kafe nebo na skleničku vína na apéro ! 🍷🥖🧀

Každou první středu v měsíci, setkaní frankofonních a frankofilních Jihočechů, ktere se nedá odmítnout !

Kde ? - Kavárna Měsíc ve Dne, Nová 1870/3, 370 01 České BudějoviceRetour ligne automatique
Kdy ? - Každou první středu v měsíci, od 19h30.

20. února FILMOVÉ PALAČINKY

Ve středu 20. února od 19 hodin Vás zveme na palačinkový večírek ve Francouzské alianci! Na Hromnice ochutnáme palačinky vlastnoručně upečené! Vstupné: 50,- (nečlenové), 30,- (členové)
Od 19:30 bude následovat promítání komedie "9 měsíců nepodmíněně". "Byla jednou jedna soudkyně, která zjistila že je těhotná a nevěděla s kým. Co když je otcem jejího dítěte kriminálník?" Můžete přijít jen do kina (vstup volný, české titulky), nebo si dát palačinku k tomu.
Více informací na našem webu, facebooku a instragramu.

🍿❄️☃️ 9 Months Stretch 🍿❄️☃️

Režie: Albert Dupontel
Scénář: Albert Dupontel, Olivier Demangel
Komedie
Francie, 2013, 82 min

Ariane Felder je těhotná! Tato zpráva je o to víc překvapivá, že Ariane je zapřísáhlá obhájkyně dobrých mravů, jež ke svému životu nepotřebuje ani partnera ani děti. Co je však ještě víc překvapivé, že testy otcovství určily otcem Boba, kriminálníka stíhaného za surová jednání. Ariane, jež si na nic nepamatuje, bude muset vyvinout maximální úsilí proto, aby zjistila, co se vlastně stalo a co ji ještě čeká...

Vstup zdarma
České titulky

Vánoční Večírek V Kavárně Chat Noir

Už jste někdy ochutnali « vánoční polínko » ? Tuto tradiční francouzskou štědrovečerní pochoutku Vám nabídneme 18. prosince v kavárně Chat noir! Přijďte ochutnat, oslavit s námi konec roku a užít si příjemný zimní večer. K poslechu jsme připravili album francouzských vánočních koled. Vylosujeme zde také 2 výherce naší tomboly!

Vstupné: 50 kč (zákusek a jeden lístek do tomboly v ceně), rezervace prosím zasílejte nejpozději do 11. prosince na adresu jiznicechy@alliancefrancaise.fr

Nový spolužák

Komedie 🎬
Francie, 2015, 81 min
Režie: Rudi Rosenberg

Vstup zdarma
České titulky

Drama
Francie, 2014, 92 min

Režie: Jean-Paul Rouve
Předloha: David Foenkinos (kniha)
Hrají: Michel Blanc, Annie Cordy, Mathieu Spinosi

Vstup zdarma
České titulky

Třicátník Jérémy (Pio Marmaï) se jednoho rána probudí po boku neznámé dívky. Takové věci se stávají i těm, kteří dosud pevně drželi osud ve vlastních rukách a pro podobné výstřelky měli jen pohrdání. Jérémy, majitel prosperující firmy, má navíc po desetiletém harmonickém vztahu krátce před svatbou. I to se někdy stává. Jérémyho nastávající se však jmenuje Antoine (Lannick Gautry) a je kardiolog... Všechno je jednou poprvé! (Zdroj)

Zdá se, že francouzština je těžký jazyk… Francouzské aliance Jižní Čechy Vám však ukáže, že se dá zvládnout v každém věku. 

Ve středu 6. září a v úterý 12. září od 15 hodin do 20:30 hodin srdečně zveme obyvatele Českých Budějovic a okolí k seznámení s jazykem Molièra, Edit Piaf nebo Gérarda Depardieua.

Program dne:
V 15:00, 16:00, 17:00 – ukázkové hodiny pro začátečníky (délka 20 min)
V 15:30, 16:30, 17:30 – prezentace mezinárodních zkoušek francouzštiny DELF a DALF (délka 20 min)
Od 18:30 do 20:30 – večer společenských her

Během celého dne se návštěvníci mohou dozvědět o digitalní mediatéce « Culturethèque », přihlásit se do knihovny a samozřejmě do kurzů francouzštiny.

Zdá se, že francouzština je těžký jazyk… Francouzské aliance Jižní Čechy Vám však ukáže, že se dá zvládnout v každém věku. 

Ve středu 6. září a v úterý 12. září od 15 hodin do 20:30 hodin srdečně zveme obyvatele Českých Budějovic a okolí k seznámení s jazykem Molièra, Edit Piaf nebo Gérarda Depardieua.

Program dne:
V 15:00, 16:00, 17:00 – ukázkové hodiny pro začátečníky (délka 20 min)
V 15:30, 16:30, 17:30 – prezentace mezinárodních zkoušek francouzštiny DELF a DALF (délka 20 min)
Od 18:30 do 20:30 – večer společenských her

Během celého dne se návštěvníci mohou dozvědět o digitalní mediatéce « Culturethèque », přihlásit se do knihovny a samozřejmě do kurzů francouzštiny.

Pojďtě s námi oslavit francouzský státní svátek! Sejdeme se ve středu 12. července v 19. hodin na Sokolském ostrově (vedle plaveckého stadionu) na sváteční pinknikové posezení. Nebudou chybět ani společenské hry!

Pozor! Nezapomeňte si přinést něco dobrého na zub.

Program dne:

• Od 8:00 do 12:00 - Francouzská snídaně, typické «croissants» a ná poje (Rezervace nutná, 40 Kč)
• V 11:30 a v 16:30 - Prezentace mezinárodních zkoušek francouzštiny DELF a DALF (30 minut)
• Od 8 hodin a každou hodinu - Ukázkové hodiny francouzštiny (délka vždy 20 minut)
• V 9:00, 12:00 a 15:00 - Francouzština hrou – ukázka výuky zábavnou formou
• V 13:30 - Promítaní filmu Babylon v lavicích (La Cour de Babel) od Julie Bertuccelli (ve francouzštině s českými titulky)
• Od 19 hodin - „Café français“ v literární kavárně Měsíc ve dne (Nová 1870/3)

Během celého dne se návštěvníci mohou dozvědět o digitální mediatéce „Culturethèque“, zúčastnit se burzy knih a samozřejmě se rovněž přihlásit do kurzů francouzštiny.

23. září - Den otevřených dveří: přijd´te nás navštívit do Francouzské Aliance! Těšíme se na Vás!

Le 23 septembre, l´Alliance française de Bohême du Sud organise sa journée "portes ouvertes". Venez nombreux !

Nová sezona café français. Na programu jako tradičně: hry, dobrá nálada a konverzace ve francouzštině a češtině. Ať vás přijde co nejvíc!

Tak ve středu na shledanou!

Nová sezona café français. Na programu jako tradičně: hry, dobrá nálada a konverzace ve francouzštině a češtině. Ať vás přijde co nejvíc!

Tak ve středu na shledanou!

Nová sezona café français. Na programu jako tradičně: hry, dobrá nálada a konverzace ve francouzštině a češtině. Ať vás přijde co nejvíc!

Tak ve středu na shledanou!

Nová sezona café français. Na programu jako tradičně: hry, dobrá nálada a konverzace ve francouzštině a češtině. Ať vás přijde co nejvíc!

Tak ve středu na shledanou!