{"id":16742,"date":"2025-01-16T17:30:45","date_gmt":"2025-01-16T16:30:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/jiznicechy\/?p=16742"},"modified":"2025-01-16T17:39:58","modified_gmt":"2025-01-16T16:39:58","slug":"cine-club-les-crevettes-pailletees-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/jiznicechy\/fr\/cine-club-les-crevettes-pailletees-2\/","title":{"rendered":"Cin\u00e9-club: Aya de Yopougon"},"content":{"rendered":"\n<p>Fin des ann\u00e9es 1970, en C\u00f4te d&rsquo;Ivoire \u00e0 Yopougon, quartier populaire d&rsquo;Abidjan. C&rsquo;est l\u00e0 que vit Aya, 19 ans, une jeune fille s\u00e9rieuse qui pr\u00e9f\u00e8re rester \u00e9tudier \u00e0 la maison plut\u00f4t que de sortir avec ses copines. Aya partage ses journ\u00e9es entre l&rsquo;\u00e9cole, la famille et ses deux meilleures amies : Adjoua et Bintou, qui ne pensent qu&rsquo;\u00e0 aller gazer en douce \u00e0 la nuit tomb\u00e9e dans les maquis. Mais les choses se g\u00e2tent lorsque qu&rsquo;Adjoua se retrouve enceinte.<\/p>\n\n<p><em>Le film est, \u00e0 l&rsquo;origine, une BD en 6 volumes (Gallimard, 2005) traduite dans 15 langues et adapt\u00e9e par ses cr\u00e9ateurs : l&rsquo;auteur Marguerite Abouet et le dessinateur Cl\u00e9ment Oubrerie.<\/em><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Quand ?<\/strong> Jeudi 30 janvier \u00e0 19h00<\/li>\n\n\n\n<li><strong>O\u00f9 ?<\/strong> Alliance Fran\u00e7aise Ji\u017en\u00ed \u010cechy &#8211; N\u00e1m\u011bst\u00ed P\u0159emysla Otakara II. 79\/21, \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Langue ?<\/strong> version originale fran\u00e7aise, sous-titres tch\u00e8ques <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prix ?<\/strong> Gratuit<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le film est, \u00e0 l&rsquo;origine, une BD en 6 volumes (Gallimard, 2005) traduite dans 15 langues et adapt\u00e9e par ses cr\u00e9ateurs : l&rsquo;auteur Marguerite Abouet et le dessinateur Cl\u00e9ment Oubrerie.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":16745,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[481,477,104,126,536,112,227,292,473,478,479,183,119,102,120,110,475,111,187,476,480,116],"class_list":["post-16742","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cine-cine-club","tag-afjiznicechy-fr","tag-aliance-francouzstina-fr","tag-alliance-francaise-fr","tag-alliance-francaise-jizni-cechy-fr","tag-aya-de-yopougon-fr","tag-ceska-republika-fr","tag-ceske-budejovice-fr","tag-ceske-budejovice-3","tag-cine-club-fr-2","tag-decouverte-culturelle-fr","tag-echange-culturel-fr","tag-evenement-culturel-fr","tag-francais-fr","tag-francophonie-fr","tag-francouzsku-fr","tag-frankofonie-fr","tag-kulturni-objevy-fr","tag-kulturni-program-fr","tag-kulturni-udalost-fr","tag-kulturni-vymena-fr","tag-programme-fr","tag-rencontre-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/jiznicechy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/jiznicechy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/jiznicechy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/jiznicechy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/jiznicechy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16742"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/jiznicechy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16748,"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/jiznicechy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16742\/revisions\/16748"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/jiznicechy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/jiznicechy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/jiznicechy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/jiznicechy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}