{"id":16741,"date":"2025-01-16T17:30:45","date_gmt":"2025-01-16T16:30:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/jiznicechy\/?p=16741"},"modified":"2026-02-16T15:09:06","modified_gmt":"2026-02-16T14:09:06","slug":"cine-club-aya-de-yopougon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/jiznicechy\/cine-club-aya-de-yopougon\/","title":{"rendered":"Cin\u00e9-club: Aya de Yopougon"},"content":{"rendered":"\n<p>P\u00ed\u0161e se konec sedmdes\u00e1t\u00fdch let v Yopougonu, d\u011blnick\u00e9 \u010dtvrti Abid\u017eanu na Pob\u0159e\u017e\u00ed slonoviny. Zde \u017eije devaten\u00e1ctilet\u00e1 Aya, seri\u00f3zn\u00ed mlad\u00e1 \u017eena, kter\u00e1 se rad\u011bji u\u010d\u00ed doma, ne\u017e aby chodila ven s kamar\u00e1dy. Aya d\u011bl\u00ed sv\u016fj \u010das mezi \u0161kolu, rodinu a sv\u00e9 dv\u011b nejlep\u0161\u00ed kamar\u00e1dky: Adjoua a Bintou, kter\u00e9 napadne se po setm\u011bn\u00ed vytratit do makie a pou\u017e\u00edt slzn\u00fd plyn. Situace se v\u0161ak zm\u011bn\u00ed k hor\u0161\u00edmu, kdy\u017e Adjoua zjist\u00ed, \u017ee je t\u011bhotn\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Film byl p\u016fvodn\u011b \u0161estid\u00edln\u00fdm komiksem (Gallimard, 2005) p\u0159elo\u017een\u00fdm do 15 jazyk\u016f a adaptovan\u00fdm jeho tv\u016frci: autorkou Marguerite Abouet a ilustr\u00e1torem Cl\u00e9mentem Oubrerie.<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kdy?<\/strong> \u010ctvrtek 30. leden v 19.00 hodin<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kde?<\/strong> Alliance Fran\u00e7aise Ji\u017en\u00ed \u010cechy &#8211; N\u00e1m\u011bst\u00ed P\u0159emysla Otakara II. 79\/21, \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jazyk?<\/strong> p\u016fvodn\u00ed francouzsk\u00e9 zn\u011bn\u00ed, \u010desk\u00e9 titulky <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cena?<\/strong> Zdarma<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Film byl p\u016fvodn\u011b \u0161estid\u00edln\u00fdm komiksem (Gallimard, 2005) p\u0159elo\u017een\u00fdm do 15 jazyk\u016f a adaptovan\u00fdm jeho tv\u016frci: autorkou Marguerite Abouet a ilustr\u00e1torem Cl\u00e9mentem Oubrerie.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":16744,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[472,468,89,123,535,97,45,464,469,470,175,58,87,59,95,466,96,179,467,471,42],"class_list":["post-16741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filmovy-klub","tag-afjiznicechy","tag-aliance-francouzstina","tag-alliance-francaise","tag-alliance-francaise-jizni-cechy","tag-aya-de-yopougon","tag-ceska-republika","tag-ceske-budejovice","tag-cine-club-2","tag-decouverte-culturelle","tag-echange-culturel","tag-evenement-culturel","tag-francais","tag-francophonie","tag-francouzsku","tag-frankofonie","tag-kulturni-objevy","tag-kulturni-program","tag-kulturni-udalost","tag-kulturni-vymena","tag-programme","tag-rencontre"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/jiznicechy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/jiznicechy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/jiznicechy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/jiznicechy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/jiznicechy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16741"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/jiznicechy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16746,"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/jiznicechy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16741\/revisions\/16746"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/jiznicechy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/jiznicechy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/jiznicechy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/jiznicechy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}