{"id":20321,"date":"2024-09-18T14:39:47","date_gmt":"2024-09-18T12:39:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/pardubice\/?post_type=kultura&p=20321"},"modified":"2024-12-04T16:42:50","modified_gmt":"2024-12-04T15:42:50","slug":"bonjour-pardubice-festival-2024","status":"publish","type":"kultura","link":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/pardubice\/fr\/kultura\/bonjour-pardubice-festival-2024\/","title":{"rendered":"Bonjour Pardubice-Festival 2024"},"content":{"rendered":"\n

Programmation<\/h2>\n\n\n\n
\n

<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Vous l’attendiez depuis des mois, le festival BONJOUR PARDUBICE<\/strong> est de retour avec une programmation haute en couleurs: <\/p>\n\n\n\n

9\/10<\/strong> – Vernissage du photographe Jind\u0159ich \u0160treit et Caf\u00e9 fran\u00e7ais au Klub 29 \u00e0 partir de 19h \ud83d\udcf8<\/p>\n\n\n\n

12\/10<\/strong> – Concert pop\/rock de Gwendal White au Klub 29 \u00e0 partir de 19h \ud83c\udfa4<\/p>\n\n\n\n

14\/10<\/strong> – P\u00e9tanque pr\u00e8s du Zmrzlin\u00e1rna u zdymadla \u26be\ufe0f<\/p>\n\n\n\n

16\/10<\/strong> – Conf\u00e9rence sur les architectes tch\u00e8ques en France au Westie Coffee \u00e0 partir de 17h\ud83c\udf75<\/p>\n\n\n\n

17\/10<\/strong> – D\u00e9gustation de vins fran\u00e7ais \u00e0 Vino-th\u00e9-ka \u00e0 partir de 18h \ud83c\udf77<\/p>\n\n\n\n

18\/10<\/strong> – Atelier de cuisine fran\u00e7aise \u00e0 l’\u00e9cole Bratranc\u016f Veverk\u016f de Pardubice \u00e0 partir de 17h \ud83d\udc69\u200d\ud83c\udf73<\/p>\n\n\n\n

19\/10<\/strong> – Concert de chansons populaires suivi d\u2019une projection de film \u00e0 Petrkov \ud83c\udfb6\ud83c\udfa5<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Vernissage de Jind\u0159ich \u0160treit<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

L\u2019Alliance fran\u00e7aise vous convie au vernissage du c\u00e9l\u00e8bre photographe Jind\u0159ich \u0160treit intitul\u00e9e \u201cAffiches d\u2019expositions fran\u00e7aises\u201d. A travers les affiches de ses expositions, Jind\u0159ich \u0160treit nous fait voyager aux quatre coins de la France et nous emm\u00e8ne \u00e0 la rencontre des habitants.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udece 09 octobre 2024<\/p>\n\n\n\n

\ud83c\udfe0 Klub 29, sv. Ane\u017eky \u010cesk\u00e9 29, 530 02 Pardubice<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udd70 \u00c0 partir 19h\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\ud83c\udf9f Entr\u00e9e gratuite<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Caf\u00e9 fran\u00e7ais<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Vous avez envie d\u2019\u00e9changer en fran\u00e7ais autour d\u2019un caf\u00e9 ou d\u2019un verre ? Que vous soyez bilingue ou que vous sachiez simplement dire \u201coui oui baguette\u201d\ud83e\udd56, vous \u00eates les bienvenus! Nous serons ravis de faire votre connaissance ! \ud83c\udf7b<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udece 09 octobre 2024<\/p>\n\n\n\n

\ud83c\udfe0 Klub 29, sv. Ane\u017eky \u010cesk\u00e9 29, 530 02 Pardubice<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udd70 \u00c0 partir 19h\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\ud83c\udf9f Entr\u00e9e gratuite <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Concert Gwendal White<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Envie de d\u00e9compresser de votre semaine et d\u2019\u00e9couter du rock \u00e0 la fran\u00e7aise? On se donne rendez-vous au Klub 29 pour un concert de Gwendal White, un chanteur plein d\u2019\u00e9nergie qui vous fera voyager \u00e0 travers sa musique pop\/rock. \ud83c\udfb6 \ud83e\udd1f<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udece 12 octobre 2024\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\ud83c\udfe0 Klub 29, sv. Ane\u017eky \u010cesk\u00e9 29, 530 02 Pardubice<\/p>\n\n\n\n

 \ud83d\udd70 \u00c0 partir 19h<\/p>\n\n\n\n

\ud83c\udf9f Participation libre<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

D\u00e9gustation de vins<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Bordeaux, Bourgogne, Chardonnay\u2026 ces noms de vins qui vous viennent en t\u00eate sont en r\u00e9alit\u00e9 fran\u00e7ais! Quoi de mieux qu\u2019une d\u00e9gustation \u00e0 Vino-th\u00e9-ka pour d\u00e9couvrir les sp\u00e9cialit\u00e9s fran\u00e7aises ? \ud83c\udf77\ud83c\udf77<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udece17 octobre 2024<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udd70 A partir de 18.30h <\/p>\n\n\n\n

Les places sont limit\u00e9es<\/strong>, c’est pourquoi la r\u00e9servation n’est possible qu’apr\u00e8s inscription (de pr\u00e9f\u00e9rence par e-mail ou par t\u00e9l\u00e9phone) et paiement des frais de participation.
Prix de la d\u00e9gustation : 480 CZK.<\/strong>
<\/strong>Le prix comprend une fiche de d\u00e9gustation, une d\u00e9gustation guid\u00e9e de 10 \u00e9chantillons avec explications, ainsi qu’un petit ap\u00e9ritif (pain, fromage).<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udcc5 R\u00e9servation et paiement :<\/strong>
<\/strong>N\u00b0 de compte : 2600335516\/2010<\/p>\n\n\n\n

Nous prions les participants de ne pas utiliser de parfum<\/strong> lors de la d\u00e9gustation.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Vino-th\u00e9-ka, Pern\u0161t\u00fdnsk\u00e1 40, Pardubice<\/strong>
<\/strong>\ud83d\udce7 info@vino-the-ka.cz
\ud83c\udf10 www.vino-the-ka.cz
<\/a>\ud83d\udcde T\u00e9l. : 603 724 899<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Conf\u00e9rence sur l’architecture <\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

L’Alliance fran\u00e7aise a l’honneur d’accueillir Ad\u00e9la Bric\u00ednov\u00e1 doctorante en architecture au CEFRES. Elle fera une pr\u00e9sentation sur les architectes tch\u00e8que en France au cours de la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 du XIXe si\u00e8cle, au Westie coffee.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udece 16. octobre 2024<\/p>\n\n\n\n

\ud83c\udfe0 Westie Coffee, Smilova 1904, 530 02 Pardubice<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udd70 \u00c0 partir de 17h<\/p>\n\n\n\n

\ud83c\udf9f Entr\u00e9e gratuite, les chiens sont les bienvenus<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

P\u00e9tanque <\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Vous aimez la convivialit\u00e9 et le grand air ? Quoi de mieux qu\u2019une partie de p\u00e9tanque ! <\/p>\n\n\n\n

On se retrouve au terrain pr\u00e8s du glacier Zmrzlin\u00e1rna u zdymadla.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udece14 octobre 2024<\/p>\n\n\n\n

\ud83c\udfe0 Zmrzlin\u00e1rna u zdymadla, Pardubice<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udd70 \u00c0 partir 16h<\/p>\n\n\n\n

\ud83c\udf9f Entr\u00e9e gratuite<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Atelier de cuisine fran\u00e7aise<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

En dehors de la baguette et du croissant, la France regorge de sp\u00e9cialit\u00e9s culinaires! \ud83d\ude0b<\/p>\n\n\n\n

Pourquoi ne pas venir les go\u00fbter lors d\u2019un atelier cuisine anim\u00e9 par Marie Verdier, cuisini\u00e8re tout droit venue de France pour l\u2019occasion! \ud83d\udc69\u200d\ud83c\udf73<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udece 18 octobre 2024<\/p>\n\n\n\n

\ud83c\udfe0 Z\u00e1kladn\u00ed \u0161kola Pardubice, Bratranc\u016f Veverk\u016f 866 – Cvi\u010dn\u00e1 kuchyn\u011b<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udd70 \u00c0 partir de 16h\u00a0<\/p>\n\n\n\n

200 K\u010d<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9servations sur af@afpardubice.com<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Concert de musique traditionnelle et projection d’un documentaire<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Envie de voyager musicalement entre la France et la R\u00e9publique Tch\u00e8que? Rendez-vous au centre de litt\u00e9rature franco-tch\u00e8que Petrkov pour un concert de chants populaires du compositeur tch\u00e8que Leo\u0161 Jan\u00e1\u010dek, interpr\u00e9t\u00e9 par la chanteuse Mari K\u0159\u00ed\u017eov\u00e1 accompagn\u00e9e du musicien Luk\u00e1\u0161 Krupi\u010dka \u00e0 la harpe.\ud83c\udfb6 S\u2019en suivra la projection en avant-premi\u00e8re du film documentaire \u201cDe Vyso\u010dina en Auvergne\u201d sur l’amiti\u00e9 de l’\u00e9crivain Henri Pourrat et de la famille des Reynek (NB: le film sera en tch\u00e8que). \ud83c\udfa5<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udece19 octobre 2024<\/p>\n\n\n\n

\ud83c\udfe0 Petrkov 13, 58001<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udd70Od 16 hod. <\/p>\n\n\n\n

\ud83c\udf9f 20 places disponibles – R\u00e9servations sur af@afpardubice.com<\/p>\n\n\n\n

120 K\u010d (le transport est inclu)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Programmation Vous l’attendiez depuis des mois, le festival BONJOUR PARDUBICE est de retour avec une programmation haute en couleurs:  9\/10 – Vernissage…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":20324,"parent":0,"template":"","zarazeni":[71,19],"class_list":["post-20321","kultura","type-kultura","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","zarazeni-bonjour-pardubice-fr","zarazeni-evenements-passes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/pardubice\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/kultura\/20321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/pardubice\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/kultura"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/pardubice\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kultura"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/pardubice\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/kultura\/20321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20488,"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/pardubice\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/kultura\/20321\/revisions\/20488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/pardubice\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/pardubice\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"zarazeni","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/pardubice\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/zarazeni?post=20321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}