{"id":14976,"date":"2024-09-26T12:25:41","date_gmt":"2024-09-26T10:25:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/plzen\/?post_type=kultura&p=14976"},"modified":"2025-04-14T09:45:29","modified_gmt":"2025-04-14T07:45:29","slug":"bonjour-plzen-2024-edition-automnale","status":"publish","type":"kultura","link":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/plzen\/fr\/kultura\/bonjour-plzen-2024-edition-automnale\/","title":{"rendered":"Bonjour Plze\u0148 2024 \u2013 \u00c9dition automnale"},"content":{"rendered":"\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Le festival Bonjour Plze\u0148, qui c\u00e9l\u00e8bre la culture francophone<\/strong>, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au public en 1992 et a une longue histoire. Cette ann\u00e9e encore, les amateurs de culture et de gastronomie fran\u00e7aises<\/strong> seront combl\u00e9s.<\/em><\/p>\n\n\n\n

L’Alliance fran\u00e7aise de Plze\u0148 propose un programme all\u00e9chant couvrant tous les domaines de la culture fran\u00e7aise<\/strong>. Cette ann\u00e9e, l’\u00e9dition de Bonjour Plze\u0148 aura lieu du 1er au 21 novembre<\/strong> et sera cl\u00f4tur\u00e9e par un concert de Chantal Poullain ! <\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Le festival est soutenu par Statut\u00e1rn\u00ed m\u011bsto Plze\u0148, la r\u00e9gion de Plze\u0148 et le district municipal de Plze\u0148 3.<\/p>\n\n\n\n

\n
communiqu\u00e9 de presse<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Du 1er au 21 novembre<\/h3>\n\n\n\n

Exposition – Le Tour de Provence <\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Alliance Fran\u00e7aise de Plze\u0148, n\u00e1m. Republiky 12<\/p>\n\n\n\n

Exposition itin\u00e9rante de peintures de l\u2019artiste Tereza Ma\u0159\u00edkov\u00e1, capturant l’atmosph\u00e8re de la r\u00e9gion fran\u00e7aise Provence-Alpes-C\u00f4te d’Azur. L’exposition est visible jusqu’au 21 novembre pendant les heures d’ouverture de l’Alliance Fran\u00e7aise de Plze\u0148<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Entr\u00e9e<\/strong> : gratuite<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Samedi 2 novembre | 10h00<\/h3>\n\n\n\n

Petit d\u00e9jeuner fran\u00e7ais<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Midaro, ul.Pa\u0159\u00ed\u017esk\u00e1 2<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9butez votre journ\u00e9e par l’odeur des croissants frais, du caf\u00e9 et autres viennoiseries qui vous transporteront le temps d\u2019une matin\u00e9e au c\u0153ur de l\u2019Hexagone et de sa riche gastronomie.<\/p>\n\n\n\n

Entr\u00e9e <\/strong>: 179 CZK, r\u00e9servation requise \u00e0 produkce.plzen@alliancefrancaise.cz<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Samedi 2 novembre | 10h00-15h00<\/h3>\n\n\n\n

Cours de p\u00e2tisserie – Macarons<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Dream Up Coffee, ul. Palack\u00e9ho 14<\/p>\n\n\n\n

Cours de p\u00e2tisserie destin\u00e9 \u00e0 tous ceux ayant envie d\u2019apprendre \u00e0 pr\u00e9parer des macarons.<\/p>\n\n\n\n

Entr\u00e9e <\/strong>: 2 222 CZK, r\u00e9servation requise \u00e0 dreamupcoffee@seznam.cz<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Dimanche 3 novembre | 10h00-15h00<\/h3>\n\n\n\n

Cours de p\u00e2tisserie – pr\u00e9paration de p\u00e2te \u00e0 desserts<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Dream Up Coffee, ul. Palack\u00e9ho 14<\/p>\n\n\n\n

Apprentissage de la pr\u00e9paration de la p\u00e2te \u00e0 choux, utilis\u00e9e pour pr\u00e9parer les desserts fran\u00e7ais traditionnels.<\/p>\n\n\n\n

Entr\u00e9e <\/strong>: 2 222 CZK, r\u00e9servation requise \u00e0 dreamupcoffee@seznam.cz<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Lundi 4 novembre | 17h00<\/h3>\n\n\n\n

Projection du documentaire Z Vyso\u010diny do Auvergne<\/em><\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Alliance Fran\u00e7aise de Plze\u0148, n\u00e1m. Republiky 12<\/p>\n\n\n\n

Projection du documentaire Z Vyso\u010diny do Auvergne<\/em> d’Ivan Bare\u0161 et Lucie Tu\u010dkov\u00e1 sur l’amiti\u00e9 entre Henri Pourrat et la famille Reynk. Langue tch\u00e8que, 45 minutes. Suivi d’une conf\u00e9rence : La touche concr\u00e8te de l’Auvergne dans les textes de Pourrat<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Lucie Tu\u010dkov\u00e1 – Directrice du Centre culturel franco-tch\u00e8que Petrkov (M\u00e9morial de la litt\u00e9rature nationale)<\/p>\n\n\n\n

Facebook.com\/petrkov13<\/a><\/p>\n\n\n\n

Entr\u00e9e <\/strong>: gratuite<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Mardi 5 novembre | 19h00<\/h3>\n\n\n\n

Soir\u00e9e raclette<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Fine France, ul. Skr\u00e9tova 28<\/p>\n\n\n\n

Venez savourer le traditionnel fromage \u00e0 raclette fran\u00e7ais, cuit avec ses pommes de terre, ses saucisses fran\u00e7aises, sans oublier ses vins d\u00e9licieux.<\/p>\n\n\n\n

Entr\u00e9e <\/strong>: 390 CZK, r\u00e9servation requise \u00e0 produkce.plzen@alliancefrancaise.cz<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Mercredi 6 novembre | 18h00<\/h3>\n\n\n\n

Le Rendez-vous fran\u00e7ais<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Fine France, ul. Skr\u00e9tova 28<\/p>\n\n\n\n

Venez discuter en fran\u00e7ais et faire de nouvelles rencontres autour d\u2019un verre de vin. Tout le monde est le bienvenu, quel que soit votre niveau.<\/p>\n\n\n\n

Entr\u00e9e <\/strong>: gratuite<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Jeudi 7 novembre | 10h00<\/h3>\n\n\n\n

Le Petit rendez-vous<\/strong><\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Alliance Fran\u00e7aise de Plze\u0148, n\u00e1m. Republiky 12<\/p>\n\n\n\n

Avis \u00e0 nos plus petits visiteurs et \u00e0 leurs parents, venez participer \u00e0 une discussion informelle et faire de nouvelles rencontres. Au programme : petit-d\u00e9jeuner, caf\u00e9 et bonne humeur.<\/p>\n\n\n\n

Entr\u00e9e <\/strong>: 100 CZK<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Jeudi 7 novembre | 18h00<\/h3>\n\n\n\n

Rencontre avec Ga\u00ebtan Pires<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Na b\u0159ehu Rh\u00f4ny, ul. Bezru\u010dova 9<\/p>\n\n\n\n

Nous vous invitons \u00e0 une rencontre informelle autour d’un verre de vin avec le danseur professionnel Ga\u00ebtan Pires. Il a interpr\u00e9t\u00e9 un certain nombre de r\u00f4les principaux au Th\u00e9\u00e2tre J.K. Tyla (DJKT), sa performance dans l’adaptation de la c\u00e9l\u00e8bre com\u00e9die La M\u00e9g\u00e8re apprivois\u00e9e<\/em> lui a valu une nomination pour le Prix Thalia. L\u2019occasion parfaite pour d\u00e9couvrir la vie d\u2019un artiste fran\u00e7ais \u00e0 Plze\u0148 et discuter du travail en milieu th\u00e9\u00e2tral.<\/p>\n\n\n\n

Entr\u00e9e <\/strong>: gratuite<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Vendredi 8 novembre | 17h30<\/h3>\n\n\n\n

Les beaut\u00e9s cach\u00e9es de l\u2019Occitanie<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Alliance Fran\u00e7aise de Plze\u0148, n\u00e1m. Republiky 12 <\/p>\n\n\n\n

Parlons de la r\u00e9gion la plus m\u00e9ridionale de la France, entre les Pyr\u00e9n\u00e9es, les C\u00e9vennes et la mer M\u00e9diterran\u00e9e, en compagnie du guide et \u00e9crivain Zby\u0148ek Ka\u0161par. Vous ne savez pas o\u00f9 se trouve cette r\u00e9gion ? Vous avez sans doute d\u00e9j\u00e0 entendu parler des villes de Toulouse, Narbonne ou Carcassonne. Nous \u00e9voquerons la gastronomie locale, les curiosit\u00e9s locales, mais aussi la secte m\u00e9di\u00e9vale des Cathares, entour\u00e9e de nombreux secrets, et d’autres anecdotes de la riche histoire de l’Occitanie. L’\u00e9v\u00e9nement sera compl\u00e9t\u00e9 par une d\u00e9gustation de sp\u00e9cialit\u00e9s et de vins locaux.<\/p>\n\n\n\n

Entr\u00e9e <\/strong>: 350 CZK, pour les membres de l\u2019Alliance 300 CZK, r\u00e9servation requise \u00e0 kaspar.zbynek@seznam.cz<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Samedi 9 novembre | 14h00 – 20h00<\/h3>\n\n\n\n

Un arr\u00eat en France<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Zast\u00e1vka, ul. P\u0159e\u0161tick\u00e1 4<\/p>\n\n\n\n

Ne manquez pas l’occasion de d\u00e9couvrir la culture et la gastronomie fran\u00e7aise \u00e0 travers cette journ\u00e9e th\u00e9matique. Des concerts et ateliers vous attendent toute l\u2019apr\u00e8s-midi, accompagn\u00e9 du meilleur de la gastronomie fran\u00e7aise. Venez vous arr\u00eater \u00e0 nos stands de fromages fran\u00e7ais, de vin, de macarons, de fleurs et bien plus encore.<\/p>\n\n\n\n

Programme :<\/span><\/p>\n\n\n\n