{"id":15953,"date":"2025-10-08T14:40:23","date_gmt":"2025-10-08T12:40:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/plzen\/?post_type=kultura&p=15953"},"modified":"2025-11-10T17:05:14","modified_gmt":"2025-11-10T16:05:14","slug":"bonjour-plzen-2025-podzimni-edice","status":"publish","type":"kultura","link":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/plzen\/kultura\/bonjour-plzen-2025-podzimni-edice\/","title":{"rendered":"Bonjour Plze\u0148 2025 \u2013 Podzimn\u00ed edice"},"content":{"rendered":"\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Festival Bonjour Plze\u0148 oslavuj\u00edc\u00ed frankofonn\u00ed kulturu se poprv\u00e9 ve\u0159ejnosti p\u0159edstavil u\u017e v roce 1992 a m\u00e1 za sebou dlouhou historii. P\u0159\u00edznivci francouzsk\u00e9 kultury a gastronomie mohou nav\u00e1zat na bohat\u00fd program z jarn\u00ed edice a p\u0159ijdou si na sv\u00e9 i na podzim.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Alliance Fran\u00e7aise de Plze\u0148 p\u0159ich\u00e1z\u00ed s l\u00e1kav\u00fdm programem zasahuj\u00edc\u00edm do v\u0161ech oblast\u00ed francouzsk\u00e9 kultury. Leto\u0161n\u00ed podzimn\u00ed edice festivalu Bonjour Plze\u0148 se uskute\u010dn\u00ed v term\u00ednu 1. – 12. listopadu!<\/em><\/p>\n\n\n\n

Festival vznik\u00e1 za finan\u010dn\u00edho p\u0159isp\u011bn\u00ed statut\u00e1rn\u00edho m\u011bsta Plze\u0148, Plze\u0148sk\u00e9ho kraje a M\u011bstsk\u00e9ho obvodu Plze\u0148 3.<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
Tiskov\u00e1 zpr\u00e1va<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

1. listopadu – 30. listopadu<\/h3>\n\n\n\n

Pa\u0159\u00ed\u017e, m\u011bsto z\u00e1zrak\u016f<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Na b\u0159ehu Rh\u00f4ny (Bezru\u010dova 9)<\/p>\n\n\n\n

Cestovatelsk\u00e1 v\u00fdstava fotografi\u00ed fotografa Milo\u0161e Kotka s n\u00e1zvem Pa\u0159\u00ed\u017e, m\u011bsto z\u00e1zrak\u016f zachycuj\u00edc\u00ed atmosf\u00e9ru hlavn\u00edho m\u011bsta Francie.  V\u00fdstavu si lze prohl\u00e9dnout a\u017e do 30. listopadu b\u011bhem otev\u00edrac\u00ed doby v prostor\u00e1ch Na b\u0159ehu Rh\u00f4ny. <\/p>\n\n\n\n

Vstupn\u00e9<\/strong>: zdarma<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n

sobota 1. listopadu | 09:00<\/h3>\n\n\n\n

Francouzsk\u00e1 sn\u00eddan\u011b<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Midaro, Pa\u0159\u00ed\u017esk\u00e1 1351\/2<\/p>\n\n\n\n

Za\u017eijte prav\u00e9 francouzsk\u00e9 r\u00e1no s v\u016fn\u00ed \u010derstv\u00fdch croissant\u016f, k\u00e1vou a dal\u0161\u00edmi francouzsk\u00fdmi specialitami. P\u0159ipraveny jsou pro V\u00e1s dv\u011b varianty sn\u00eddan\u00ed – d\u00e1te p\u0159ednost sladk\u00e9 nebo t\u00e9 slan\u00e9?<\/p>\n\n\n\n

Vstupn\u00e9<\/strong>: 189 K\u010d\/sladk\u00e1 sn\u00eddan\u011b, 199 K\u010d\/slan\u00e1 sn\u00eddan\u011b. Rezervace na: midaro@midaro.cz<\/a> nebo na telefonu 608 065 115<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

ned\u011ble 2. listopadu | 14:30,16:00<\/h3>\n\n\n\n

Prohl\u00eddky Semlerovy rezidence ve francouz\u0161tin\u011b<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Semlerova rezidence, Klatovsk\u00e1 110<\/p>\n\n\n\n

Prohl\u00eddky kr\u00e1sn\u00fdch prostor\u016f Semlerovy rezidence s pr\u016fvodkyn\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Vstupn\u00e9<\/strong>: 260 K\u010d, pro \u010dleny AF<\/a> 100 K\u010d, vstupenky k prodeji na GoOut.cz<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

\u00fater\u00fd 4. listopadu | 19:00<\/h3>\n\n\n\n

Podzimn\u00ed degustace rhonsk\u00fdch v\u00edn<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Na b\u0159ehu Rh\u00f4ny, Bezru\u010dova 9<\/p>\n\n\n\n

P\u0159ij\u010fte ochutnat vzorek osmi \u010derven\u00fdch v\u00edn z oblasti Rh\u00f4ny. M\u00edsta jsou omezen\u00e1, nezme\u0161kejte svou p\u0159\u00edle\u017eitost a zarezervujte si sv\u00e9 m\u00edsto na tento degusta\u010dn\u00ed ve\u010der. <\/p>\n\n\n\n

Vstupn\u00e9<\/strong>: 499 K\u010d.  Rezervace na: bezrucovaplzen@nabrehurhony.cz<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

st\u0159eda 5. listopadu  | 19:00<\/h3>\n\n\n\n

Pa\u0159\u00ed\u017e v \u010dasech boh\u00e9my a hanby<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Na b\u0159ehu Rh\u00f4ny, Bezru\u010dova 9<\/p>\n\n\n\n

P\u0159\u00edb\u011bhy m\u011bsta nad Seinou z doby, kdy se rodil modern\u00ed sv\u011bt. Pod Eiffelovkou si d\u00e1vali dostaven\u00ed\u010dko um\u011blci z cel\u00e9ho sv\u011bta, ale i z temn\u00fdch \u010das\u016f druh\u00e9 sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky. Pono\u0159te se s n\u00e1mi do atmosf\u00e9ry Pa\u0159\u00ed\u017ee prvn\u00ed poloviny 20. stolet\u00ed za doprovodu jazzov\u00e9 kapely Anna, Henri et les amis.<\/p>\n\n\n\n

Vstupn\u00e9<\/strong>: dobrovoln\u00e9<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

st\u0159eda 5. listopadu
| 19:00<\/h3>\n\n\n\n

Rendez-vous fran\u00e7ais<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Fine France, Skr\u00e9tova 28<\/p>\n\n\n\n

P\u0159\u00edjemn\u00e9 neform\u00e1ln\u00ed setk\u00e1n\u00ed nad sklenkou v\u00edna ve vinn\u00e9m baru Fine France, b\u011bhem kter\u00e9ho si m\u016f\u017eete popov\u00eddat francouzsky. V\u00edt\u00e1me v\u0161echny bez ohledu na \u00farove\u0148 francouz\u0161tiny. Tentokr\u00e1t je pro v\u00e1s p\u0159ipraven i francouzsk\u00fd hudebn\u00ed kv\u00edz!<\/p>\n\n\n\n

Vstupn\u00e9<\/strong>: zdarma<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

\u010dtvrtek 6. listopadu | 17:00<\/h3>\n\n\n\n

Anna Masarykov\u00e1 a jej\u00ed v\u00fdstava Josefa \u0160\u00edmy v Z\u010cG v Plzni v 1964<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Masn\u00e9 kr\u00e1my, Pra\u017esk\u00e1 18<\/p>\n\n\n\n

P\u0159edn\u00e1\u0161\u00ed Roman Musil, \u0159editel Z\u00e1pado\u010desk\u00e9 galerie v Plzni.<\/p>\n\n\n\n

Vstupn\u00e9<\/strong>: zdarma<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

\u010dtvrtek 6. listopadu | 17:00<\/h3>\n\n\n\n

Pov\u00edd\u00e1n\u00ed s v\u016fn\u00ed levandule<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Alliance Fran\u00e7aise de Plze\u0148, n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky 12<\/p>\n\n\n\n

Zaj\u00edm\u00e1 v\u00e1s, co v\u0161e obn\u00e1\u0161\u00ed p\u011bstov\u00e1n\u00ed levandule? P\u0159ij\u010fte si zp\u0159\u00edjemnit odpoledne pov\u00edd\u00e1n\u00edm o BIO levandulov\u00e9 farm\u011b v srdci CHKO K\u0159ivokl\u00e1tsko. Nechte se un\u00e9st v\u016fn\u00ed levandule, kter\u00e1 v\u00e1s p\u0159enese alespo\u0148 na chvilku do Francie.<\/p>\n\n\n\n

Vstupn\u00e9<\/strong>: zdarma<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

\u010dtvrtek 6. listopadu | 19:00<\/h3>\n\n\n\n

Vytvo\u0159te si vlastn\u00ed cuv\u00e9e z b\u00edl\u00e9ho v\u00edna<\/mark><\/strong><\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Fine France, Skr\u00e9tova 28<\/p>\n\n\n\n

Sta\u0148te se na jeden ve\u010der vina\u0159em a vytvo\u0159te si se sv\u00fdm t\u00fdmem sv\u00e9 vlastn\u00ed cuv\u00e9e z 5 odr\u016fd b\u00edl\u00fdch v\u00edn. Nezapomenuteln\u00fd z\u00e1\u017eitek, kter\u00fd se v\u00e1m nenaskytne ka\u017ed\u00fd den.<\/p>\n\n\n\n

Vstupn\u00e9<\/strong>: 2 590 K\u010d\/ t\u00fdm (4-6 \u010dlen\u016f). Rezervace na: https:\/\/www.finefrance.cz<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

\u00fater\u00fd 11. listopadu | 17:00<\/h3>\n\n\n\n

Chvilka s poh\u00e1dkou<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Alliance Fran\u00e7aise de Plze\u0148, n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky 12<\/p>\n\n\n\n

Tradi\u010dn\u00ed akce, kter\u00e1 je ur\u010dena pro mal\u00e9 i velk\u00e9 div\u00e1ky. \u010cten\u00ed a zp\u00edv\u00e1n\u00ed pro d\u011bti v \u010de\u0161tin\u011b i francouz\u0161tin\u011b. 

Vstupn\u00e9<\/strong>: zdarma<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

\u00fater\u00fd 11. listopadu | 17:00 a 19:30<\/s><\/h3>\n\n\n\n

\u00fater\u00fd 18. listopadu | 17:00 a 19:30<\/h3>\n\n\n\n

Filmov\u00fd klub<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd M\u011b\u0161\u0165ansk\u00e1 beseda, Kopeck\u00e9ho sady 13<\/p>\n\n\n\n

\u203c\ufe0f Upozorn\u011bn\u00ed: z technick\u00fdch d\u016fvod\u016f jsou ob\u011b filmov\u00e9 projekce p\u0159esunuty na \u00fater\u00fd 18. listopadu ve stejn\u00fd \u010das.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

17:00 – Brat\u0159i Lumierov\u00e9 – dobrodru\u017estv\u00ed pokra\u010duje<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kolekce 114 ran\u00fdch film\u016f brat\u0159\u00ed Lumi\u00e8r\u016f, kterou restauroval a a kur\u00e1torsky sestavil \u0159editel filmov\u00e9ho festivalu v Cannes a Institutu Lumi\u00e8re Thierry Fr\u00e9maux. <\/p>\n\n\n\n

19:30 – Parapl\u00ed\u010dka z Cherbourgu<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Legend\u00e1rn\u00ed francouzsk\u00fd muzik\u00e1l, kter\u00fd odstartoval kari\u00e9ru Catherine Deneuveov\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Vstupn\u00e9<\/strong>: 130 K\u010d, pro \u010dleny FK 100 K\u010d, vstupenky na plzenskavstupenka.cz<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

\u00fater\u00fd 11. listopadu | 19:00<\/h3>\n\n\n\n

Raclettov\u00fd ve\u010der<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Fine France, Skr\u00e9tova 28<\/p>\n\n\n\n

Nenechte si uj\u00edt jedine\u010dn\u00fd francouzsk\u00fd gastronomick\u00fd z\u00e1\u017eitek! \u010cerstv\u011b rozpe\u010den\u00fd s\u00fdr, brambory, uzenina a dal\u0161\u00ed p\u0159\u00edloha podle chuti s lahodn\u00fdm francouzsk\u00fdm v\u00ednem. <\/p>\n\n\n\n

Vstupn\u00e9<\/strong>: 450 K\u010d (pro platbu p\u0159edem kartou do 8. listopadu cena 390 K\u010d). Rezervace na: https:\/\/www.finefrance.cz<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

st\u0159eda 12. listopadu | 19:00<\/h3>\n\n\n\n

Ambiance Fran\u00e7aise & Jitka \u0160t\u011brb\u00e1kov\u00e1<\/strong><\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd And\u011bl Music Bar, Bezru\u010dova 7<\/p>\n\n\n\n

David Payen a Ambiance Fran\u00e7aise, plze\u0148sk\u00e1 kapela se sv\u00fdmi francouzsk\u00fdmi \u0161ansony, se spole\u010dn\u011b s Jitkou \u0160t\u011brb\u00e1kovou, \u0161trasburskou zp\u011bva\u010dkou, klav\u00edristkou a kabaretn\u00ed um\u011blkyn\u00ed, postaraj\u00ed o nezapomenuteln\u00fd ve\u010der pln\u00fd typick\u00e9 francouzsk\u00e9 hudby v netradi\u010dn\u00edm pod\u00e1n\u00ed. Nenechte si uj\u00edt tento jedine\u010dn\u00fd hudebn\u00ed z\u00e1\u017eitek. <\/p>\n\n\n\n

Vstupn\u00e9<\/strong>: 200 K\u010d, na m\u00edst\u011b<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Festival Bonjour Plze\u0148 oslavuj\u00edc\u00ed frankofonn\u00ed kulturu se poprv\u00e9 ve\u0159ejnosti p\u0159edstavil u\u017e v roce 1992 a m\u00e1 za sebou dlouhou historii. P\u0159\u00edznivci francouzsk\u00e9 kultury a gastronomie mohou nav\u00e1zat na bohat\u00fd program z jarn\u00ed edice a p\u0159ijdou si na sv\u00e9 i na podzim.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":15974,"parent":0,"template":"","zarazeni":[49],"class_list":["post-15953","kultura","type-kultura","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","zarazeni-bonjour-plzen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/plzen\/wp-json\/wp\/v2\/kultura\/15953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/plzen\/wp-json\/wp\/v2\/kultura"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/plzen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kultura"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/plzen\/wp-json\/wp\/v2\/kultura\/15953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16060,"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/plzen\/wp-json\/wp\/v2\/kultura\/15953\/revisions\/16060"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/plzen\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/plzen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"zarazeni","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/plzen\/wp-json\/wp\/v2\/zarazeni?post=15953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}