{"id":17058,"date":"2026-10-16T09:54:58","date_gmt":"2026-10-16T07:54:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/plzen\/?post_type=kultura&p=17058"},"modified":"2026-10-16T10:04:49","modified_gmt":"2026-10-16T08:04:49","slug":"bonjour-plzen-2026-podzimni-edice","status":"publish","type":"kultura","link":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/plzen\/kultura\/bonjour-plzen-2026-podzimni-edice\/","title":{"rendered":"Bonjour Plze\u0148 2026 \u2013 Podzimn\u00ed edice"},"content":{"rendered":"\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Festival Bonjour Plze\u0148 oslavuj\u00edc\u00ed frankofonn\u00ed kulturu se poprv\u00e9 ve\u0159ejnosti p\u0159edstavil u\u017e v roce 1992 a m\u00e1 za sebou dlouhou historii. P\u0159\u00edznivci francouzsk\u00e9 kultury a gastronomie mohou nav\u00e1zat na bohat\u00fd program z jarn\u00ed edice a p\u0159ijdou si na sv\u00e9 i na podzim<\/p>\n\n\n\n

Alliance Fran\u00e7aise de Plze\u0148 op\u011bt p\u0159ich\u00e1z\u00ed s programem zasahuj\u00edc\u00edm do v\u0161ech oblast\u00ed francouzsk\u00e9 kultury. Jarn\u00ed edice festivalu Bonjour Plze\u0148 se uskute\u010dn\u00ed v term\u00ednu 2. listopadu \u2013 15. listopadu!<\/p>\n\n\n\n

Festival vznik\u00e1 za finan\u010dn\u00edho p\u0159isp\u011bn\u00ed statut\u00e1rn\u00edho m\u011bsta Plze\u0148, Plze\u0148sk\u00e9ho kraje a M\u011bstsk\u00e9ho obvodu Plze\u0148 3.<\/p>\n\n\n\n

\n
Tiskov\u00e1 zpr\u00e1va (ji\u017e brzy\u2026)<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n

2. listopadu – 15. listopadu | b\u011bhem otev\u00edrac\u00ed doby<\/h3>\n\n\n\n

V\u00fdstava fotografi\u00ed „\u010clov\u011bk v hlavn\u00ed roli“<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Alliance Fran\u00e7aise de Plze\u0148, n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky 12<\/p>\n\n\n\n

\u201cProto\u017ee ka\u017ed\u00fd \u010dlov\u011bk je hlavn\u00edm hrdinou ve sv\u00e9m vlastn\u00edm \u017eivot\u011b, fot\u00edm v ulic\u00edch (nejen) Pa\u0159\u00ed\u017ee \u00fapln\u011b oby\u010dejn\u00e9 okam\u017eiky, kter\u00e9 d\u00e1vaj\u00ed nahl\u00e9dnout do p\u0159\u00edb\u011bh\u016f ciz\u00edch lid\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm na\u0161\u00ed fantazie.\u201d – Vendula Tycarov\u00e1, fotografka<\/p>\n\n\n\n

Vstupn\u00e9<\/strong>: zdarma<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

\u00fater\u00fd 3. listopadu | 10:00<\/h3>\n\n\n\n

\u201cMon petit sabl\u00e9\u201d workshop pro d\u011bti<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Kav\u00e1rna Zlat\u00e9 zrno, n\u00e1m. Republiky 12<\/p>\n\n\n\n

P\u0159ij\u010fte si u\u017e\u00edt sladk\u00e9 francouzsk\u00e9 tvo\u0159en\u00ed! Ozdobte si su\u0161enku ve tvaru Eiffelovy v\u011b\u017ee podle vlastn\u00ed fantazie nebo si p\u0159ipravte pala\u010dinku p\u0159esn\u011b podle sv\u00e9 chuti. Kreativit\u011b a mls\u00e1n\u00ed se meze nekladou!<\/p>\n\n\n\n

Vstupn\u00e9<\/strong>: 30 K\u010d\/su\u0161enka, 90 K\u010d\/pala\u010dinka<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

\u00fater\u00fd 3. listopadu<\/h3>\n\n\n\n

Filmov\u00fd klub<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd M\u011b\u0161\u0165ansk\u00e1 beseda, Kopeck\u00e9ho sady 13<\/p>\n\n\n\n

17:00 | Nen\u00e1vist<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u010cernob\u00edl\u00e9 francouzsk\u00e9 drama z roku 1995, kter\u00e9 napsal a re\u017e\u00edroval Mathieu Kassovitz.<\/p>\n\n\n\n

19:30 | Ve jm\u00e9nu cti<\/em> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Francouzsk\u00e9 historick\u00e9 drama z roku 2023, kter\u00e9 re\u017e\u00edroval Vincent Perez.<\/p>\n\n\n\n

Vstupn\u00e9<\/strong>: 130 K\u010d, pro \u010dleny FK 100 K\u010d, vstupenky na plzenskavstupenka.cz<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

\u00fater\u00fd 3. listopadu | 19:00<\/h3>\n\n\n\n

Menu z regionu Dombes<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Fine France, Skr\u00e9tova 28<\/p>\n\n\n\n

Vydejte se na gurm\u00e1nskou cestu za chut\u011bmi Francie! Ochutnejte \u017eab\u00ed steh\u00fdnka restovan\u00e1 na \u010desneku a petr\u017eelce s dom\u00e1c\u00edmi hranolky a na z\u00e1v\u011br tradi\u010dn\u00ed sladk\u00e1 galetka z P\u00e9rouges. Nechte se zl\u00e1kat francouzskou kuchyn\u00ed a dop\u0159ejte si jedine\u010dn\u00fd gastronomick\u00fd z\u00e1\u017eitek!<\/p>\n\n\n\n

Vstupn\u00e9<\/strong>: 490 K\u010d. Rezervace na: finefrance.cz<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

st\u0159eda 4. listopadu | 19:00<\/h3>\n\n\n\n

Loira proti Douru – degustace v\u00edn<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Alliance Fran\u00e7aise de Plze\u0148, n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky 12<\/p>\n\n\n\n

Loira a Douro, dv\u011b \u0159eky, dva symboly sv\u00fdch zem\u00ed. A z\u00e1rove\u0148 i proslul\u00e9 vina\u0159sk\u00e9 regiony. P\u0159ij\u010fte ochutnat skv\u011bl\u00e1 francouzsk\u00e1 a portugalsk\u00e1 v\u00edna, kter\u00e1 ve srovn\u00e1vac\u00ed degustaci p\u0159edstav\u00ed Zbyn\u011bk Ka\u0161par a Jana Pol\u00e1\u010dkov\u00e1 z vinot\u00e9ky erV\u00edn. Jako tradi\u010dn\u011b bude p\u0159ipraveno i poho\u0161t\u011bn\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Vstupn\u00e9<\/strong>: 750,- a m\u00edst\u011b (700,- p\u0159i platb\u011b na \u00fa\u010det p\u0159edem). Rezervace na kaspar.zbynek@seznam.cz<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

p\u00e1tek 6. listopadu | 19:00<\/h3>\n\n\n\n

P\u0159\u00edb\u011bhy s v\u016fn\u00ed levandule<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Alliance Fran\u00e7aise de Plze\u0148, n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky 12<\/p>\n\n\n\n

Spisovatel a pr\u016fvodce Zbyn\u011bk Ka\u0161par v\u00e1s tentokr\u00e1t zavede do Provence, proslun\u011bn\u00e9ho regionu na jihu Francie a sezn\u00e1m\u00ed v\u00e1s s p\u0159\u00edb\u011bhy, kter\u00e9 se k tomuto koutu Francie v\u00e1\u017e\u00ed. Sou\u010d\u00e1st\u00ed bude i ochutn\u00e1vka v\u00edna a provens\u00e1lsk\u00fdch specialit. <\/p>\n\n\n\n

Vstupn\u00e9<\/strong>: 450 K\u010d. Rezervace na kaspar.zbynek@seznam.cz<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

sobota 7. listopadu | 9:00<\/h3>\n\n\n\n

Francouzsk\u00e1 sn\u00eddan\u011b <\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Midaro, Pa\u0159\u00ed\u017esk\u00e1 1351\/2<\/p>\n\n\n\n

Za\u017eijte prav\u00e9 francouzsk\u00e9 r\u00e1no s v\u016fn\u00ed \u010derstv\u00fdch croissant\u016f, k\u00e1vou a dal\u0161\u00edmi francouzsk\u00fdmi specialitami. P\u0159ipraveny jsou pro V\u00e1s dv\u011b varianty sn\u00eddan\u00ed – d\u00e1te p\u0159ednost sladk\u00e9 nebo t\u00e9 slan\u00e9?<\/p>\n\n\n\n

Vstupn\u00e9<\/strong>: 189 K\u010d\/ sladk\u00e1 sn\u00eddan\u011b, 199 K\u010d\/ slan\u00e1 sn\u00eddan\u011b. Rezervace na: midaro@midaro.cz<\/a> nebo na telefonu 608 065 115<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

pond\u011bl\u00ed 9. listopadu | 17:00<\/h3>\n\n\n\n

Pub kv\u00edz pro studenty plze\u0148sk\u00fdch st\u0159edn\u00edch \u0161kol<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Alliance Fran\u00e7aise de Plze\u0148, n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky 12<\/p>\n\n\n\n

1. kolo francouzsk\u00e9ho studentsk\u00e9ho kv\u00edzu – p\u0159ij\u010fte si ov\u011b\u0159it sv\u00e9 znalosti. Jak moc zn\u00e1te Francii, jej\u00ed gastronomii, kulturu a re\u00e1lie? Znalost francouz\u0161tiny je v\u00fdhodou, nikoliv podm\u00ednkou. Pro ka\u017ed\u00e9ho \u00fa\u010dastn\u00edka n\u00e1poj (k\u00e1va, \u010daj, d\u017eus) zdarma.<\/p>\n\n\n\n

Vstupn\u00e9<\/strong>: zdarma<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

\u00fater\u00fd 10. listopadu | 17:00<\/h3>\n\n\n\n

Chvilka s poh\u00e1dkou<\/strong><\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Alliance Fran\u00e7aise de Plze\u0148, n\u00e1m\u011bst\u00ed Republiky 12<\/p>\n\n\n\n

Festivalov\u00e1 verze tradi\u010dn\u00ed akce, kter\u00e1 je ur\u010dena pro mal\u00e9 i velk\u00e9 div\u00e1ky. \u010cten\u00ed a zp\u00edv\u00e1n\u00ed pro d\u011bti v \u010de\u0161tin\u011b i francouz\u0161tin\u011b.<\/p>\n\n\n\n

Vstupn\u00e9<\/strong>: zdarma<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

\u00fater\u00fd 10. listopadu | 17:00<\/h3>\n\n\n\n

P\u0159edn\u00e1\u0161ka Courbetovsk\u00e9 inspirace v d\u00edle Karla Purkyn\u011b Z\u00e1ti\u0161\u00ed s p\u00e1vem, 1861<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Masn\u00e9 kr\u00e1my, Pra\u017esk\u00e1 18<\/p>\n\n\n\n

P\u0159edn\u00e1\u0161\u00ed Roman Musil, \u0159editel Z\u00e1pado\u010desk\u00e9 galerie v Plzni.<\/p>\n\n\n\n

Vstupn\u00e9<\/strong>: zdarma<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

\u00fater\u00fd 10. listopadu | 19:00<\/h3>\n\n\n\n

Ve\u010dern\u00ed raclette<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Fine France, Skr\u00e9tova 28<\/p>\n\n\n\n

Nenechte si uj\u00edt jedine\u010dn\u00fd francouzsk\u00fd gastronomick\u00fd z\u00e1\u017eitek! \u010cerstv\u011b rozpe\u010den\u00fd s\u00fdr, brambory, uzenina a dal\u0161\u00ed p\u0159\u00edloha podle chuti.<\/p>\n\n\n\n

Vstupn\u00e9<\/strong>: 490 K\u010d. Rezervace na: finefrance.cz<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

st\u0159eda 11. listopadu | 19:00<\/h3>\n\n\n\n

Speak dating<\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Fine France, Skr\u00e9tova 28<\/p>\n\n\n\n

P\u0159\u00edjemn\u00e9 neform\u00e1ln\u00ed setk\u00e1n\u00ed nad sklenkou v\u00edna ve vinn\u00e9m baru Fine France, b\u011bhem kter\u00e9ho si m\u016f\u017eete popov\u00eddat francouzsky. V\u00edt\u00e1me v\u0161echny bez ohledu na \u00farove\u0148 francouz\u0161tiny.<\/p>\n\n\n\n

Vstupn\u00e9<\/strong>: konzumace na m\u00edst\u011b<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

sobota 14. listopadu | 14:30, 16:00<\/h3>\n\n\n\n

Prohl\u00eddka Semlerovy rezidence ve francouz\u0161tin\u011b<\/strong><\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Semlerova rezidence, Klatovsk\u00e1 t\u0159\u00edda<\/p>\n\n\n\n

Vydejte se na prohl\u00eddku jedine\u010dn\u00e9 architektonick\u00e9 pam\u00e1tky Plzn\u011b, kter\u00e1 v\u00e1s zavede do sv\u011bta modern\u00edho bydlen\u00ed, nad\u010dasov\u00e9ho designu a v\u00fdjime\u010dn\u00e9 historie.<\/p>\n\n\n\n

Vstupn\u00e9<\/strong>: 260 K\u010d, pro \u010dleny AF 100 K\u010d. Vstupenky na GoOut.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

sobota 14. listopadu | 15:00<\/h3>\n\n\n\n

Tuten malej princ<\/em> ve francouz\u0161tin\u011b a plzen\u0161tin\u011b<\/strong><\/strong><\/mark><\/h4>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Kav\u00e1rna Zlat\u00e9 zrno, n\u00e1m. Republiky 12<\/p>\n\n\n\n

P\u0159ij\u010fte si poslechnout, jak zn\u00ed Mal\u00fd princ<\/em> ve francouz\u0161tin\u011b ve srovn\u00e1n\u00ed s p\u0159ekladem do plzen\u0161tiny. Vybran\u00e9 \u00faryvky p\u0159e\u010dte spoluautorka Tuten malej princ<\/em> v plzen\u0161tin\u011b a rodil\u00e1 Plze\u0148anka Anna Maurin. Knihu vydalo v b\u0159eznu tohoto roku nakladatelstv\u00ed Jota.<\/p>\n\n\n\n

Vstupn\u00e9<\/strong>: zdarma<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alliance Fran\u00e7aise de Plze\u0148 op\u011bt p\u0159ich\u00e1z\u00ed s programem zasahuj\u00edc\u00edm do v\u0161ech oblast\u00ed francouzsk\u00e9 kultury. Podzimn\u00ed edice festivalu Bonjour Plze\u0148 se uskute\u010dn\u00ed v term\u00ednu 2. \u2013 15. listopadu!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":17068,"parent":0,"template":"","zarazeni":[49],"class_list":["post-17058","kultura","type-kultura","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","zarazeni-bonjour-plzen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/plzen\/wp-json\/wp\/v2\/kultura\/17058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/plzen\/wp-json\/wp\/v2\/kultura"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/plzen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kultura"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/plzen\/wp-json\/wp\/v2\/kultura\/17058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17076,"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/plzen\/wp-json\/wp\/v2\/kultura\/17058\/revisions\/17076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/plzen\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/plzen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"zarazeni","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliancefrancaise.cz\/plzen\/wp-json\/wp\/v2\/zarazeni?post=17058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}