FAQ – Foire aux questions

Présentation

L’Alliance française de Plzeň est l’un des sept centres où les examens DELF / DALF peuvent être passés.

DELF et DALF, c’est quoi ?

  •  DELF – Diplôme d’études en langue française
  •  DALF – Diplôme approfondi de la langue française

Le DELF et le DALF sont des examens internationaux officiels de langue française délivrés par le Ministère français de l’Éducation nationale. Les examens sont préparés conformément au Cadre européen commun de référence pour les langues, qui définit six niveaux de langue du niveau débutant au niveau avancé :

  •  DELF : A1 – A2 – B1 – B2
  •  DALF : C1 – C2

Les diplômes sont délivrés sur la base de la réussite à l’examen, qui comprend quatre parties obligatoires : compréhension de la parole, texte lu, expression orale et écrite. Les candidats à l’examen peuvent choisir le niveau de l’examen en fonction de leur niveau de compétence, il n’est pas nécessaire de passer tous les niveaux les uns après les autres.

Quelle est la différence entre le DELF tout public, le DELF junior et le DELF scolaire ?

  • L’examen DELF tout public est destiné au grand public (18+). Toutefois, les candidats de moins de 18 ans peuvent également passer l’examen si les dates DELF junior ou DELF scolaire ne leur conviennent pas pour diverses raisons.
  • Les examens DELF junior et DELF scolaire sont spécifiquement conçus pour les élèves de l’enseignement scolaire (collège (stupeň základních škol) tous les types d’enseignement secondaire, y compris les lycées pluriannuels). La spécificité de ces examens réside dans le fait que les épreuves sont thématiquement adaptées à cette jeune génération.
  • La différence entre le DELF junior et le DELF scolaire est que le DELF junior est passé directement au centre d’examen, alors que le DELF scolaire est passé au lieu de passation de la région. Par exemple, tous les candidats de la région de Plzeň qui se sont inscrits à l’examen du DELF scolaire le passent soit dans les locaux de l’un de nos deux gymnases coopérants : Gymnázium Příbram et Církevní Gymnázium à Plzeň.

Quels sont les avantages des diplômes ?

La réussite aux examens DELF & DALF vous permettra de prouver officiellement votre niveau de maîtrise de la langue française. Les diplômes sont valables pour une durée illimitée et peuvent être utilisés partout dans le monde. Vous l’apprécierez lors de votre candidature à un emploi ou lors de votre entrée dans la plupart des universités françaises ou francophones.

À partir du 1.9. 2009, les étudiants peuvent remplacer un examen organisé dans la partie profil de l’examen d’inscription par un certificat reconnu internationalement, l’école exigeant trois examens dans la partie profil de l’examen d’inscription.

Je suis intéressé(e)

Combien coûte l’examen ?

La liste des prix pour les examens DELF et DALF se trouve dans notre liste de prix. Cette liste de prix est uniforme pour toute la République tchèque et est valable pour une année civile.

Où se déroule l’examen ?

Les examens ont lieu à l’Alliance française de Plzeň. Dans le cas du Delf scolaire, vous passerez l’examen dans l’un de nos deux lycées partenaires : Gymnázium Příbram et Církevní Gymnázium à Plzeň.

Comment s’inscrire ?

Vous pouvez vous inscrire sur cette page.

Si vous avez besoin d’aide, vous pouvez venir à la réception de l’AF, nám. Republiky 12 (2ème étage).

Mode de paiement des frais de l’examen :

  • En liquide (à la réception de l’AF)
  • Par virement bancaire (4934361/0100) – dans ce cas, il est demandé d’effectuer le paiement par virement bancaire dans les 3 jours ouvrables suivant la confirmation de réception de la demande, il sera demandé le reçus émis par la banque (remis en personne, par mail ou par courrier). Sinon votre demande sera considérée comme non valide.

Après l’inscription et le paiement de l’examen :

Après avoir payé les frais de l’examen, vous recevrez une convocation pour les épreuves par email, qui contiendra les informations exactes des horaires des épreuves écrites et orales ainsi que votre numéro d’identification pour cet examen. Se présenter à l’AF le jour de l’examen muni de la convocation et de la carte d’identité. Dans le cas de Delf scolaire, vous passerez l’examen dans les locaux de l’un de nos deux gymnases coopérants : Příbram et Církevní Gymnázium à Pilsen.

Remarque : veuillez vérifier toutes les informations contenues dans la convocation, une fois le diplôme établi il n’est plus possible de les changer. En cas d’informations erronées, veuillez les communiquer au bureau de l’Alliance française le jour de l’examen.

Et après

Quand connaîtrai-je le résultat de l’examen ?

Après les examens, il faut compter environ 3 semaines pour corriger la partie écrite des examens. Une commission se réunit ensuite à l’ambassade de France à Prague pour confirmer les notes finales. Ces résultats sont ensuite publiés sur notre page internet (pour des raisons de confidentialité, seuls le numéro du candidat et le résultat de l’examen sont indiqués, c’est-à-dire si le candidat a réussi ou échoué à l’examen). Les candidats admis peuvent demander par écrit à cours.plzen@alliancefrancaise.cz la délivrance d’une Attestation de réussite provisoire (attention, cette attestation n’a pas la valeur d’un diplôme délivré par le ministère français de l’Education nationale).

Quand recevrai-je mon diplôme ?

Après la publication des résultats de l’examen, il faut compter 5 à 7 semaines pour que les diplômes officiels soient expédiés de France en République tchèque. Une fois que le centre d’examen aura reçu les diplômes, tous les candidats seront invités par courrier électronique à venir les chercher. Dans des cas justifiés, le diplôme peut également être envoyé par courrier recommandé moyennant des frais de traitement.

Puis-je faire appel si j’échoue à l’examen ?

Malheureusement, cela n’est pas possible. Les résultats de l’examen sont définitifs et ne peuvent faire l’objet d’un recours. Chaque candidat a le droit de consulter les résultats de son examen et ses notes. Toutefois, ce droit n’est valable que pendant 12 mois après la publication des résultats de l’examen. Ensuite, les copies d’examen sont détruites.