Bonjour Pardubice 2025

Program:

Přijďte objevit akce festivalu Bonjour Pardubice 2025, v programu:

17/10 Vernisáž výstavy “Libres de droits”, který se věnuje street artu v Alliance Française od 18:00
21/10 Promítání dokumentu „Za hranicemi: z Vysočiny až do Auvergne“ v Alliance   Française v 18:15
23/10 Café français na téma módy v Klub 29 v 18:30
29/10 Ochutnávka nejen francouzských vín v Alliance Française od 18:00
30/10 Workshop mauricijské kuchyně s šéfkuchařem v 16:30
01/11 Koncert v Casablanca v 18:00

Výstava “Libres de droits” o street artu

Alliance Française vás zve na výstavu věnovanou street artu, jejíž vernisáž proběhne 17. října. Toto svobodné a odvážné umění proměňuje ulice v otevřená muzea. Výstava „Libres de droits“ prostřednictvím výběru fotografií představuje kreativitu umělců, kteří dávají městskému prostoru nový rozměr. Přijďte s námi oslavit svobodu projevu a sílu vizuálního umění, které spojuje originalitu a energii současné tvorby.

📅 17. října od 18:00
📍 Alliance Française Pardubice
🎟️ Vstup zdarma

Promítání dokumentu „Za hranicemi: z Vysočiny až do Auvergne“

Dokument „Za hranicemi: z Vysočiny až do Auvergne“, režie Ivan Bareš podle scénáře Lucie Tučková, vás poeticky zavede do dvou výjimečných regionů: Vysočiny a Auvergne. Spojuje je jejich krajina, obyvatelé a láska k území. Série portrétů a každodenních momentů zkoumá hluboké vztahy mezi kulturou, přírodou a identitou.

📅 21. října v 18:15
📍 Alliance Française Pardubice
🎟️ Vstup zdarma

Café français

Připojte se k nám u šálku kávy a užijte si příjemné chvíle! Tento Café français bude věnován módě, jednomu z ikonických témat francouzské kultury. Přijďte si popovídat, naučit se nové slovíčko, sdílet inspiraci a diskutovat o trendech v uvolněné a přátelské atmosféře.

📅 23. října v 18:30
📍 Klub 29
🎟️ Vstup zdarma

Ochutnávka vína

Ponořte se na chvíli do francouzského životního stylu během večera v Alliance Française!
Na programu: objevování vín z různých francouzských regionů, jejich aroma, zvláštnosti a příběhy, které vyprávějí. Ideální smyslový zážitek pro milovníky vína i pro zvědavé obdivovatele francouzské kultury. Nebude chybět ani něco k zakousnutí. 

📅 29. října od 18:00
📍 Alliance Française Pardubice
🎟️ 400 Kč (350 Kč pro členy AF), nutná registrace

rEGISTRACE

Workshop mauricijské kuchyně

Chcete na chvíli uniknout? Vydejte se na kulturní a gastronomickou cestu pod sluncem Mauricia! Po boku mauricijského šéfkuchaře objevte exotické chutě a pestré koření, které dělají tuto kuchyni tak bohatou, s vlivy africkými, indickými i evropskými. Příjemný a přátelský zážitek vhodný pro rodiny i přátele.

📅 30. října v 16:30
🎟️ 500 Kč (400 Kč pro členy AF), nutná registrace

registrace

Závěrečný koncert

Kanadská zpěvačka Jessica May, doprovázená Petrem Novákem na akordeon, má tu čest zahrát v Casablanca 1. listopadu.Na programu: slavné klasiky francouzské písně – Édith Piaf, Jacques Brel, Gilbert Bécaud.

📅 1. listopadu v 18:00
📍 Casablanca
🎟️ Vstup zdarma, povinná rezervace na čísle : 774 706 949

Version française

Programmation

Venez découvrir les événements  du  festival Bonjour Pardubice  2025, au programme :

17/10 Vernissage de l’exposition “libres de droits” sur le street Art à l’alliance française à partir de 18:00 
21/10   Projection du documentaire « Par-delà les frontières : de la Vysočina jusqu’en Auvergne » à l’alliance française à  18:15
23/10 Café français sur le thème de la mode au Klub 29  à 18:30
29/10   Dégustation de vin à l’Alliance française à partir de 18:00
30 /10  Atelier  de cuisine mauricienne avec un chef à 16:30
01/ 11 Concert au Casablanca à 18:00

Exposition  “Libres de droits” sur le street art

L’Alliance Française vous invite à découvrir, dans ses locaux, une exposition consacrée au street art, à l’occasion de son vernissage le 17 octobre. Cet art libre et audacieux transforme nos rues en musées à ciel ouvert. À travers une sélection de photographies, “Libres de droits” met en lumière la créativité d’artistes qui réinventent l’espace urbain. Venez célébrer la liberté d’expression et la force visuelle de cet art à la fois populaire et engagé !

📅17 octobre à partir de 18:00
📍 Alliance Française de Pardubice
🎟️Entrée  gratuite/ libre 

Projection documentaire «Par-delà les frontières : de la Vysočina jusqu’en Auvergne»

Le documentaire Par-delà les frontières : de la Vysočina jusqu’en Auvergne, réalisé par Ivan Bareš d’après un scénario poétique de Lucie Tučková vous emmène à la rencontre de deux régions singulières : la Vysočina et l’Auvergne, unies par leurs paysages, leurs habitants et leur amour du territoire. À travers une série de portraits et de moments de vie, il explore les liens profonds entre culture, nature et identité.

📅21 octobre à 18:15
📍 Alliance Française de Pardubice
🎟️Entrée  gratuite/ libre

Café français

Retrouvez-nous autour d’une tasse de café pour un moment convivial ! Ce Café français sera consacré à la mode, un thème emblématique de la culture hexagonale. Venez échanger, apprendre du vocabulaire, partager vos inspirations et discuter des tendances dans une ambiance détendue et chaleureuse.

📅23 octobre à 18:30
📍 Klub 29
🎟️Entrée  gratuite/ libre

Dégustation de vin

Plongez dans l’art de vivre à la française le temps d’une soirée à l’Alliance Française ! Au programme : la découverte de vins emblématiques de plusieurs régions de France, leurs arômes, leurs particularités et les histoires qu’ils racontent. Une expérience sensorielle idéale pour les amateurs de vin et les curieux de culture française.

📅29 octobre à 18:00 
📍 Alliance Française de Pardubice
🎟️400 ck tarif plein 350 ck tarif réduit,  sur inscription

Atelier de cuisine Mauricienne

Envie d’évasion?  embarquez pour un voyage culinaire sous le soleil de l’île Maurice ! Aux côtés d’un chef mauricien, découvrez les saveurs exotiques et les épices colorées qui font la richesse de cette cuisine, entre influences africaines, indiennes et européennes. Un moment gourmand et convivial à partager en famille ou entre amis.

📅 30 octobre à 16:30
🎟️500 ck  tarif plein, 400 ck tarif réduit, sur inscription

Concert de clôture

La chanteuse canadienne Jessica May accompagnée par Petr Novák à l’accordéon ont le plaisir de jouer à Casablanca le 1 novembre. Au programme : des classiques emblématiques, Édith Piaf, Jacques Brel, Gilbert Bécaud

📅1 novembre à 18:00
📍Casablanca 
🎟️Entrée  gratuite/ libre